Переклад тексту пісні The Memory Of Your Smile - Mike Seeger, David Grisman, Maria Muldaur

The Memory Of Your Smile (оригінал)

I’m walking from one bar to another,
And I don’t know where I’m going or where I been.
Nobody that I meet realizes
That I’m trying but I know I just can’t win.
And the memory of your smile
It nearly drives me wild
Ain’t nothing ever gonna ease my mind.
I thought you’d be true
I counted so on you
I’m lost from a love I’ll never find

The Memory Of Your Smile (переклад)

Я йду від одного бару до іншого,
І я не знаю, куди я йду чи де був.
Ніхто, кого я зустрічаю, не розуміє
Я намагаюся, але знаю, що не можу перемогти.
І пам’ять про твою посмішку
Це майже зводить мене з розуму
Ніщо ніколи не полегшить мій розум.
Я думав, що ти будеш правдою
Я так розраховував на тебе
Я загубився від кохання, якого ніколи не знайду