Переклад тексту пісні I'll Be Your Baby Tonight - Maria Muldaur

I'll Be Your Baby Tonight - Maria Muldaur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Be Your Baby Tonight, виконавця - Maria Muldaur. Пісня з альбому Maria Muldaur Live in Concert, у жанрі Блюз
Дата випуску: 15.06.2008
Лейбл звукозапису: The "Studio" Label
Мова пісні: Англійська

I'll Be Your Baby Tonight

(оригінал)
Close your eyes, close the door,
You don’t have to worry any more.
I’ll be your baby tonight.
Shut the light, shut the shade,
You don’t have to be afraid.
I’ll be your baby tonight.
Well, that mockingbird’s gonna sail away,
We’re gonna forget it.
That big, fat moon is gonna shine like a spoon,
But we’re gonna let it,
You won’t regret it.
Kick your shoes off, do not fear,
Bring that bottle over here.
I’ll be your baby tonight.
(переклад)
Закрийте очі, закрийте двері,
Вам більше не потрібно хвилюватися.
Сьогодні ввечері я буду твоєю дитиною.
Замкни світло, замкни тінь,
Вам не потрібно боїтися.
Сьогодні ввечері я буду твоєю дитиною.
Ну, цей пересмішник відпливе,
Ми це забудемо.
Цей великий, товстий місяць сяятиме, як ложка,
Але ми це дозволимо,
Ви не пошкодуєте.
Знімай взуття, не бійся,
Принеси ту пляшку сюди.
Сьогодні ввечері я буду твоєю дитиною.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Ever Let Nobody Drag Your Spirit Down ft. Rory Block, Maria Muldaur 2004
Good Stuff ft. Rory Block, Maria Muldaur 2004
Brazil ft. Maria Muldaur, Geoff Muldaur 2008
My Sisters and Brothers ft. Rory Block, Maria Muldaur 2004
Gotta Serve Somebody ft. Rory Block, Maria Muldaur 2004
Meet Me At Midnight 2009
Ease The Pain 2008
Power In Music 2008
Down So Low 2008
The Woman's Lament 2008
Please Send Me Someone To Love 2009
Second Line 2009
Sanata Baby 2013
Please Send Me Someone To Love - Live 2006
Second Line - Live 2006
Someone Else Is Steppin' In 2009
Cajun Moon 2009
Meet Me At Midnight - Live 2006
Without A Friend Like You 2009
Without A Friend Like You - Live 2006

Тексти пісень виконавця: Maria Muldaur