Переклад тексту пісні Saved By A Bell - Mike Oldfield

Saved By A Bell (оригінал)

Would You Like To Look Through My Telescope?
The Milky Way’s A Fine Sight To See
All Around Our Universe, We Try So Hard To View
What’s New
Make A Trip Down To Sagittarius
And Take A Spin By Some Nebula
I Hope The Sky Stays Clear For Us, The Night Goes On So Far
In Stars
(Chorus)
Saved By A Bell
Suffering Hell
But You Were Too Blind To Tell
Saved By A Bell
Suffering Hell
And You Made It Through So Well
Shining Like Bright Diamonds, The Galaxies
Jupiter And Saturn Spin By Passing By Companions, They All Go Drifting By They Fly!
Carry Me Down To See Aquarius
We’re Hoping To Meet A Shooting Star
I Can See There’s Going To Be A Message From Afar
How Close We Are
(Repeat Chorus Four Times)

(переклад)

Ви б хотіли подивитися в мій телескоп?
Чумацький Шлях — чудове видилення
Навколо нашого Всесвіту ми так намагаємося розглянути
Що нового
Здійсніть поїздку до Стрільця
І зробіть покрутку за деякою туманністю
Я сподіваюся, що небо залишається чистим для нас, ніч триває поки що
У зірках
(Приспів)
Збережено A Bell
Пекло страждань
Але ви були занадто сліпі, щоб розповісти
Збережено A Bell
Пекло страждань
І у вас це так гарно
Сяючі, як яскраві діаманти, галактики
Юпітер і Сатурн обертаються, проходячи повз супутників, усі вони пропливають пролітають!
Віднеси мене вниз, щоб побачити Водолія
Ми сподіваємося зустріти падаючу зірку
Я бачу, що буде повідомлення здалеку
Наскільки ми близькі
(Повторити приспів чотири рази)