Переклад тексту пісні Crime Of Passion - Mike Oldfield

Crime Of Passion (оригінал)

On a bright day she passed away in the morning.
It’s a cruel way to take her away with no warning.
He took her hands through every midnight hour
And then saw her fading away like a spring shower.
I can see a complete life’s time,
Pictures and posters of times and fashion.
Nineteen years with no reason or rhyme
Taken away in a crime of passion.
He stood to see if he could catch her breathing
But it was no good, he understood she was leaving.
He looked outside the frosty window pane
And then he saw her moving away, Elizabeth Jane.
I see freedom in sight, it’s a long climb
But she would not give up the fight for a long time,
And I see a light come shining in tonight.
Baby, it’s all right, we couldn’t have changed it with second sight.
I see freedom light shining in the night.
I see freedom but she wouldn’t give up the fight.
I see a light go shining in tonight.
Baby, it’s all right, we couldn’t have changed it with second sight.
I see a light go shining in tonight.
Baby, it’s all right, we couldn’t have changed it with second sight.

Crime Of Passion (переклад)

У світлий день вона померла вранці.
Це жорстокий спосіб забрати її без попередження.
Кожну опівночі він проводив її руки
А потім побачив, як вона згасає, як весняний дощ.
Я бачу повний час життя,
Картинки та постери часів і моди.
Дев’ятнадцять років без жодної причини чи рими
Вилучено в злочині з пристрасті.
Він встав подивитися, чи зможе зловити її дихання
Але це не було добре, він зрозумів, що вона йде.
Він подивився за морозне вікно
А потім побачив, як вона віддаляється, Елізабет Джейн.
Я бачу свободу на очіку, це довгий підйом
Але вона довго не кидала боротьбу,
І я бачу, як сьогодні ввечері засяє світло.
Дитина, все гаразд, ми не могли б змінити це з другого погляду.
Я бачу світло свободи, що сяє вночі.
Я бачу свободу, але вона не відмовилася від боротьби.
Я бачу, як сьогодні ввечері світить світло.
Дитина, все гаразд, ми не могли б змінити це з другого погляду.
Я бачу, як сьогодні ввечері світить світло.
Дитина, все гаразд, ми не могли б змінити це з другого погляду.