| I know you’re out there, Mr. Shame
| Я знаю, що ви там, містере Сором
|
| I’m calling your name, Mr. Shame
| Я називаю ваше ім’я, містер Сором
|
| There is no doubt
| Немає сумнів
|
| You need to find out
| Вам потрібно з’ясувати
|
| About the river
| Про річку
|
| But there’s no covert scheme
| Але немає прихованої схеми
|
| To help you find your dream
| Щоб допомогти вам знайти свою мрію
|
| To the river
| До річки
|
| Down to the river
| Вниз до річки
|
| Was this all some cry for love?
| Чи все це був крик про кохання?
|
| It’s a cry for love
| Це крик про кохання
|
| Down to the river
| Вниз до річки
|
| Are you a victim of that money bug
| Ви стали жертвою цієї помилки?
|
| In your blood?
| У вашій крові?
|
| Mr. Shame. | Пане Ганьба. |
| Get down to the river!
| Спускайся до річки!
|
| Mr. Shame. | Пане Ганьба. |
| I know you ache
| Я знаю, що ти болиш
|
| Mr. Shame. | Пане Ганьба. |
| So come down to the river
| Тож спускайтеся до річки
|
| The river of love. | Річка кохання. |
| Don’t hesitate
| Не вагайся
|
| There’s no mean devise
| Немає підлого вигадки
|
| Or key to Paradise
| Або ключ до Раю
|
| To the river
| До річки
|
| No price you can pay
| Немає ціни, яку ви можете заплатити
|
| To help you find your way
| Щоб допомогти вам знайти свій шлях
|
| To the river
| До річки
|
| Down to the river
| Вниз до річки
|
| Is this all some cry for love?
| Чи все це крик про кохання?
|
| It’s a cry for love
| Це крик про кохання
|
| Down to the river
| Вниз до річки
|
| Don’t tell me you’re a victim of that money bug
| Не кажіть мені, що ви стали жертвою цієї грошової помилки
|
| In your blood!
| У твоїй крові!
|
| Mr. Shame. | Пане Ганьба. |
| Get down to the river!
| Спускайся до річки!
|
| Mr. Shame. | Пане Ганьба. |
| I know you ache
| Я знаю, що ти болиш
|
| Mr. Shame. | Пане Ганьба. |
| So come down to the river
| Тож спускайтеся до річки
|
| The river of love. | Річка кохання. |
| Don’t hesitate
| Не вагайся
|
| Down to the river
| Вниз до річки
|
| Is this all some cry for love?
| Чи все це крик про кохання?
|
| It’s a cry for love
| Це крик про кохання
|
| Down to the river
| Вниз до річки
|
| Don’t tell me you’re a victim of that money bug
| Не кажіть мені, що ви стали жертвою цієї грошової помилки
|
| In your blood!
| У твоїй крові!
|
| Mr. Shame. | Пане Ганьба. |
| Get down to the river!
| Спускайся до річки!
|
| Mr. Shame. | Пане Ганьба. |
| I know you ache
| Я знаю, що ти болиш
|
| Mr. Shame. | Пане Ганьба. |
| So come down to the river
| Тож спускайтеся до річки
|
| The river of love. | Річка кохання. |
| Don’t hesitate
| Не вагайся
|
| Mr. Shame. | Пане Ганьба. |
| Get down to the river!
| Спускайся до річки!
|
| Mr. Shame. | Пане Ганьба. |
| I know you ache
| Я знаю, що ти болиш
|
| Mr. Shame. | Пане Ганьба. |
| So come down to the river
| Тож спускайтеся до річки
|
| The river of love. | Річка кохання. |
| Don’t hesitate
| Не вагайся
|
| Mr. Shame. | Пане Ганьба. |
| Get down to the river!
| Спускайся до річки!
|
| Mr. Shame. | Пане Ганьба. |
| I know you ache
| Я знаю, що ти болиш
|
| Mr. Shame. | Пане Ганьба. |
| So come down to the river
| Тож спускайтеся до річки
|
| The river of love. | Річка кохання. |
| Don’t hesitate
| Не вагайся
|
| Mr. Shame. | Пане Ганьба. |
| Get down to the river!
| Спускайся до річки!
|
| Mr. Shame. | Пане Ганьба. |
| I know you ache
| Я знаю, що ти болиш
|
| Mr. Shame. | Пане Ганьба. |
| So come down to the river
| Тож спускайтеся до річки
|
| The river of love. | Річка кохання. |
| Don’t hesitate | Не вагайся |