Переклад тексту пісні Liberation - Mike Oldfield

Liberation - Mike Oldfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liberation, виконавця - Mike Oldfield. Пісня з альбому The Studio Albums: 1992-2003, у жанрі Нью-эйдж
Дата випуску: 19.10.2014
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Liberation

(оригінал)
When the birds sing outside,
and you see the trees changing to green
the sun invites one to be out in the open air
when the sky is so blue, then
oh then, I wish for so much!
And the best remedy, for those who are afraid, lonely or unhappy
Is to go outside, somewhere, where they can be quite alone
with the heavens, nature and God
(Extract from the Diary of Anne Frank)
(переклад)
Коли надворі співають птахи,
і ви бачите, як дерева змінюються на зелені
сонце запрошує бути на свіжому повітрі
коли небо таке блакитне, тоді
О, тоді я бажаю багато!
І найкращий засіб для тих, хто боїться, самотній чи нещасний
Це вийти на вулицю, десь, де вони можуть бути самими
з небесами, природою і Богом
(Витяг із щоденника Анни Франк)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nuclear 2013
To France 2011
Shadow On The Wall 2011
Let There Be Light 2014
Ascension 2014
Man in the Rain 2014
Tubular Bells 2011
Islands ft. Bonnie Tyler 2011
Dreaming In The Wind 2013
Crime Of Passion 2012
Foreign Affair 2008
Man On The Rocks 2013
Poison Arrows 2016
Sailing 2013
Dark Island 2014
In High Places 2012
The Bell 2014
Tricks Of The Light 2016
Crystal Gazing 2016
Moonshine 2013

Тексти пісень виконавця: Mike Oldfield