Переклад тексту пісні Into Wonderland - Mike Oldfield

Into Wonderland (оригінал)

May I say
One fine day
If you say you would
We could run away
Just say goodbye
With no cloud in the sky
This time sunshine
We’re gonna fly
You can hear that whistle blow
There’s no one gonna know
Take my hand and
We can softly go
When the stars come out to shine
You are gonna be mine
Sure as a love that’s just
We are gonna be fine
Just take my hand
And try to understand
We’ll fly, honey pie
Into wonderland
And if you want me to
I’ll come back with you
Sure as a love that’s just
I love you

Into Wonderland (переклад)

Можна сказати
Одного чудового дня
Якщо ви скажете, що б
Ми можемо втекти
Просто попрощайся
Без хмар на небі
Цього разу сонечко
Ми будемо літати
Ви чуєте цей свисток
Ніхто не знатиме
Візьми мене за руку і
Ми можемо м’яко йти
Коли зірки сяють
Ти будеш моїм
Звичайно, як любов, це справедливо
У нас все буде добре
Просто візьми мене за руку
І спробуйте зрозуміти
Ми полетимо, медовий пиріг
У країну чудес
І якщо ви хочете, щоб я
я повернуся з тобою
Звичайно, як любов, це справедливо
Я тебе люблю