Переклад тексту пісні Earth Moving - Mike Oldfield

Earth Moving - Mike Oldfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Earth Moving, виконавця - Mike Oldfield.
Дата випуску: 31.12.1988
Мова пісні: Англійська

Earth Moving

(оригінал)
I hear a voice from paradise
Looks like a new day dawning
So clear, I just open my eyes
Can’t you hear the voice calling?
I feel a rush in the air tonight
I can feel the Earth moving
Love is a beacon, a guiding light
Can’t you feel the Earth moving?
Feel the Earth move
Now I’m wrapped in a sweet love’s arms
Reaching out for you
There’s something magic in the air tonight
I can feel the Earth move
And it moves me
Can’t you hear the voice calling?
Looks like a new day dawning
Reach out — it’s a leap in the dark
But there’s no danger of falling
Give out, give it straight from the heart
You feel like thunder rolling
I feel a rush in the air tonight
I can feel the Earth moving
Love is a beacon, a guiding light
Can’t you feel the Earth moving?
Feel the Earth move
Now I’m wrapped in a sweet love’s arms
Reaching out for you
There’s something magic in the air tonight
I can feel the Earth move
And it moves me
Can’t you hear the voice calling?
It feels like thunder rolling
Feel the Earth move
Now I’m wrapped in a sweet love’s arms
Reaching out for you
There’s something magic in the air tonight
I can feel the Earth move
(переклад)
Я чую голос із раю
Схоже, світає новий день
Так ясно, що я просто відкриваю очі
Ви не чуєте голосового дзвінка?
Я відчуваю порив у повітрі сьогодні ввечері
Я відчуваю, як Земля рухається
Любов – це маяк, дороговказне світло
Ви не відчуваєте, як Земля рухається?
Відчуйте рух Землі
Тепер я оповитий солодкими обіймами кохання
Звертатися до вас
Сьогодні ввечері в повітрі витає щось магічне
Я відчуваю рух Землі
І це зворушує мене
Ви не чуєте голосового дзвінка?
Схоже, світає новий день
Простягніть руку — це стрибок у темряві
Але небезпеки падіння немає
Віддавайте, віддавайте від щирого серця
Відчуваєш, як гримить грім
Я відчуваю порив у повітрі сьогодні ввечері
Я відчуваю, як Земля рухається
Любов – це маяк, дороговказне світло
Ви не відчуваєте, як Земля рухається?
Відчуйте рух Землі
Тепер я оповитий солодкими обіймами кохання
Звертатися до вас
Сьогодні ввечері в повітрі витає щось магічне
Я відчуваю рух Землі
І це зворушує мене
Ви не чуєте голосового дзвінка?
Таке відчуття, ніби гримить грім
Відчуйте рух Землі
Тепер я оповитий солодкими обіймами кохання
Звертатися до вас
Сьогодні ввечері в повітрі витає щось магічне
Я відчуваю рух Землі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nuclear 2013
To France 2011
Shadow On The Wall 2011
Let There Be Light 2014
Ascension 2014
Man in the Rain 2014
Tubular Bells 2011
Islands ft. Bonnie Tyler 2011
Dreaming In The Wind 2013
Crime Of Passion 2012
Foreign Affair 2008
Man On The Rocks 2013
Poison Arrows 2016
Sailing 2013
Dark Island 2014
In High Places 2012
The Bell 2014
Tricks Of The Light 2016
Crystal Gazing 2016
Moonshine 2013

Тексти пісень виконавця: Mike Oldfield