Переклад тексту пісні Earth Moving - Mike Oldfield

Earth Moving (оригінал)

I hear a voice from paradise
Looks like a new day dawning
So clear, I just open my eyes
Can’t you hear the voice calling?
I feel a rush in the air tonight
I can feel the Earth moving
Love is a beacon, a guiding light
Can’t you feel the Earth moving?
Feel the Earth move
Now I’m wrapped in a sweet love’s arms
Reaching out for you
There’s something magic in the air tonight
I can feel the Earth move
And it moves me
Can’t you hear the voice calling?
Looks like a new day dawning
Reach out — it’s a leap in the dark
But there’s no danger of falling
Give out, give it straight from the heart
You feel like thunder rolling
I feel a rush in the air tonight
I can feel the Earth moving
Love is a beacon, a guiding light
Can’t you feel the Earth moving?
Feel the Earth move
Now I’m wrapped in a sweet love’s arms
Reaching out for you
There’s something magic in the air tonight
I can feel the Earth move
And it moves me
Can’t you hear the voice calling?
It feels like thunder rolling
Feel the Earth move
Now I’m wrapped in a sweet love’s arms
Reaching out for you
There’s something magic in the air tonight
I can feel the Earth move

Earth Moving (переклад)

Я чую голос із раю
Схоже, світає новий день
Так ясно, що я просто відкриваю очі
Ви не чуєте голосового дзвінка?
Я відчуваю порив у повітрі сьогодні ввечері
Я відчуваю, як Земля рухається
Любов – це маяк, дороговказне світло
Ви не відчуваєте, як Земля рухається?
Відчуйте рух Землі
Тепер я оповитий солодкими обіймами кохання
Звертатися до вас
Сьогодні ввечері в повітрі витає щось магічне
Я відчуваю рух Землі
І це зворушує мене
Ви не чуєте голосового дзвінка?
Схоже, світає новий день
Простягніть руку — це стрибок у темряві
Але небезпеки падіння немає
Віддавайте, віддавайте від щирого серця
Відчуваєш, як гримить грім
Я відчуваю порив у повітрі сьогодні ввечері
Я відчуваю, як Земля рухається
Любов – це маяк, дороговказне світло
Ви не відчуваєте, як Земля рухається?
Відчуйте рух Землі
Тепер я оповитий солодкими обіймами кохання
Звертатися до вас
Сьогодні ввечері в повітрі витає щось магічне
Я відчуваю рух Землі
І це зворушує мене
Ви не чуєте голосового дзвінка?
Таке відчуття, ніби гримить грім
Відчуйте рух Землі
Тепер я оповитий солодкими обіймами кохання
Звертатися до вас
Сьогодні ввечері в повітрі витає щось магічне
Я відчуваю рух Землі