Переклад тексту пісні Lady Of the Dawn - Mike Batt

Lady Of the Dawn (оригінал)

Lady of the dawn
You opened up my sleeping eyes
I never knew
That I was born
But I like you
For your body
And I love you
'cause you’re wise
I am your prisoner
You’re my lady of the dawn
You are the dealer
In this strange uncertain game
Take my cards
And deal again
I can feel my life is changing
Woman
Now you’ve taught my how to learn
Teach me to earn
The love you give to me
The love you give to me
Lady of the dawn
You opened up my sleeping eyes
I never knew
That I was born
But I like you
For your body
And I love you
'cause you’re wise
I am your prisoner
You’re my lady of the dawn
I was waiting
In the darkness of the night
Only now, I see the light
Softly shining in the sidelids
Woman, if you really hold the key
Turn it for me
And help me understand
Help me understand
Lady of the dawn
You opened up my sleeping eyes
I never knew
That I was born
But I like you
For your body
And I love you
'cause you’re wise
I am your prisoner
And you’re my lady of the dawn…

(переклад)

Дама світанку
Ти відкрив мої сплячі очі
Я ніколи не знав
Що я народився
Але я люблю тебе
Для вашого тіла
І я тебе люблю
бо ти мудрий
Я ваш в’язень
Ти моя пані світанку
Ви дилер
У цій дивній невизначеній грі
Візьми мої картки
І знову домовитись
Я відчуваю, що моє життя змінюється
жінка
Тепер ви навчили мене як вчитися
Навчи мене заробляти
Любов, яку ти мені даруєш
Любов, яку ти мені даруєш
Дама світанку
Ти відкрив мої сплячі очі
Я ніколи не знав
Що я народився
Але я люблю тебе
Для вашого тіла
І я тебе люблю
бо ти мудрий
Я ваш в’язень
Ти моя пані світанку
Я чекав
У темряві ночі
Тільки зараз я бачу світло
М’яко сяє в бічних кришках
Жінко, якщо ти справді тримаєш ключ
Переверніть за мене
І допоможіть мені зрозуміти
Допоможіть мені зрозуміти
Дама світанку
Ти відкрив мої сплячі очі
Я ніколи не знав
Що я народився
Але я люблю тебе
Для вашого тіла
І я тебе люблю
бо ти мудрий
Я ваш в’язень
А ти моя пані світанку…