Переклад тексту пісні Rock De La Cárcel - Miguel Rios

Rock De La Cárcel - Miguel Rios
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock De La Cárcel, виконавця - Miguel Rios.
Дата випуску: 20.03.2005
Мова пісні: Іспанська

Rock De La Cárcel

(оригінал)
Un dia hubo una fiesta aqui en la prision
la orquesta de los presos empezo a tocar
tocaron rockanroll y todo se animo
y un cuate se paro y empezo a bailar el rock
todo el mundo a bailar,
rodo el mundo en la prision
corrieron a bailar el rock.
El 47 dijo al 23
parate mi cuate vamos a bailar
ven aqui volando a rocanrolear
que el rock de la carcel va a comenzar, el rock
todo el mundo bailar
rodo el mundo en la prision
corrieron a bailar el rock.
El Gato sabia dar al saxofon
y el Hercules sonaba duro al trombon
Mary bateria se decide a tocar
y toda la carcel se puso a bailar el rock
todo el mundo bailar
rodo el mundo en la prision
corrieron a bailar el rock.
Un amargado no quiso bailar
se fue a un rincon y se puso a llorar
llego el carcelero y le dijo, si el rock de la carcel el para bailar, el rock
todo el mundo bailar
rodo el mundo en la prision
corrieron a bailar el rock.
El tronco dijo al bolo es mi oportunidad
no hay quien me vea y me puedo pelar
tu haz lo que quieras pero yo no voy
yo no quiero dejar de bailar el rock,
todo el mundo bailar
rodo el mundo en la prision
corrieron a bailar el rock.
(переклад)
Одного разу тут, у в'язниці, була вечірка
заграв оркестр в'язнів
грали рок-н-рол і все було жваво
і хлопець встав і почав танцювати рок
всі танцювати,
по всьому світу у в'язниці
вони побігли танцювати рок.
47 сказали 23
вставай, друже, давай танцювати
приходь сюди летіти на рок-н-рол
що скеля в'язниці почнеться, скеля
всі танцюють
по всьому світу у в'язниці
вони побігли танцювати рок.
Кіт умів вдарити по саксофону
і Геркулес звучав важко на тромбоні
Барабанщиця Мері вирішує зіграти
і вся в'язниця почала танцювати рок
всі танцюють
по всьому світу у в'язниці
вони побігли танцювати рок.
Гіркий чоловік не хотів танцювати
він пішов у куток і почав плакати
прибув тюремник і сказав йому, так, скеля в'язниці для танців, скеля
всі танцюють
по всьому світу у в'язниці
вони побігли танцювати рок.
Стовбур сказав, що болюс - це мій шанс
мене ніхто не бачить, і я можу лущитися
ти роби що хочеш а я не піду
Я не хочу припиняти танцювати рок
всі танцюють
по всьому світу у в'язниці
вони побігли танцювати рок.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cantares 2003
El Himno De La Alegria - Song Of Joy ft. Ludwig van Beethoven 2005
Contra El Cristal 2005
Yo Sólo Soy Un Hombre 2005
No Voy En Tren 2003
La Balada De La Vida Feroz 2003
Armas De Bolero 2003
Agradecido [Directo Las Ventas] ft. Miguel Rios 2014
Ojos de gata ft. Miguel Rios 1999
Restos de stock 2008
Bajo la lluvia 2008
En el ángulo muerto 2008
Gran Vía 2008
Soy un Corazón Tendido al Sol ft. Victor Manuel 1999
Ojos de gata [Las Ventas 08] ft. Miguel Rios 2008
Song Of Joy ft. Ludwig van Beethoven 1970
Himno A La Alegría ft. Miguel Rios 2009
Memorias de la carretera 2008
Maneras De Vivir 2010
Bienvenidos 2015

Тексти пісень виконавця: Miguel Rios