Переклад тексту пісні Maneras De Vivir - Miguel Rios

Maneras De Vivir (оригінал)

No pienses que estoy muy triste
Si no me ves sonreir
Es símplemente despiste
Maneras de vivir
Me sorprendo del bullicio
Y ya no sé qué decir
Cambio las cosas de sitio
Maneras de vivir
Voy cruzando el calendario
Con igual velocidad
Subrayando en mi diario
Muchas páginas
Te busco y estás ausente
Te quiero y no es para ti
A lo mejor no es decedente
Maneras de vivir
Voy aprendiendo el oficio
Olvidando el porvenir
Me quejo sólo de vicio
Maneras de vivir
No sé si estoy en lo cierto
Lo cierto es que estoy aquí
Otros por menos se han muerto
Maneras de vivir
Descuélgate del estante
Y si te quieres venir
Tengo una plaza vacante
Maneras de vivir

Maneras De Vivir (переклад)

Не думай, що я дуже сумний
Якщо ти не бачиш, як я посміхаюся
Це просто помилка
Спосіб життя
Мене дивує метушня
І я вже не знаю, що сказати
Я зміню речі навколо
Спосіб життя
Я перетинаю календар
з однаковою швидкістю
Підкреслення в моєму щоденнику
Багато сторінок
Я шукаю тебе, а тебе немає
Я люблю тебе і це не для тебе
Можливо, це непорядно
Спосіб життя
Я вчуся ремеслу
забуваючи майбутнє
Я скаржуся тільки на порок
Спосіб життя
Я не знаю, чи я правий
Правда в тому, що я тут
Інші за меншу суму померли
Спосіб життя
Зійди з полиці
А якщо захочеш, приходь
У мене є вільне місце
Спосіб життя