Переклад тексту пісні Bienvenidos - Miguel Rios

Bienvenidos - Miguel Rios
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bienvenidos, виконавця - Miguel Rios.
Дата випуску: 14.05.2015
Мова пісні: Іспанська

Bienvenidos

(оригінал)
Buenas noches bienvenidos
hijos del rock’n’roll
los saludan los aliados de la noche
Bienvenidos al concierto
gracias por estar aqui
vuestro impulso nos hará seres eléctricos
Ayúdanos a conectar
sólo por ti el Rock existirá
Ayúdanos a conectar
sólo por ti el Rock existirá
Necesitamos muchas manos,
pero un sólo corazón
para poder intentar el exorsismo
Abrir vuestras mentes,
llenaros con un soplo de Rock
que desalojen los fantasmas cotidianos
Ayúdanos a construir
hoy el Rock’n’Rios se hace para ti Ayúdanos a construir
hoy el Rock’n’Rios se hace para ti A los hijos de Rock’n’roll
Bienvenidos
Bienvenidos
Que larga ha sido la marcha
compañeros de fatiga
desde los tiempos de Price
veinte años de camino
para al fin poder gritar
a los hijos del Rock´n´roll
Bienvenidos
Bienvenidos
Buenas noches bienvenidos hijos del rock’n’roll
los saludan los aliados de la noche
Bienvenidos al concierto
gracias por estar aqui
vuestro impulso nos hará seres eléctricos
Ayúdanos a conectar
sólo por ti el Rock existirá
Ayúdanos a construir
hoy el Rock’n’Rios se hace para ti A los hijos de Rock’n’roll
Bienvenidos
Bienvenidos
Bienvenidos
A los hijos del Rock´n´roll
Bienvenidos
(переклад)
Добраніч і ласкаво просимо
сини рок-н-ролу
їх вітають союзники ночі
ласкаво просимо на концерт
дякую, що ви тут
ваш імпульс зробить нас електричними істотами
допоможіть нам підключитися
тільки для вас рок існуватиме
допоможіть нам підключитися
тільки для вас рок існуватиме
Нам потрібно багато рук
але лише одне серце
мати можливість спробувати екзорцизм
Відкрийте свій розум
наповнить вас подихом Року
що виганяють щоденні примари
допоможіть нам побудувати
сьогодні Rock’n’Rios створений для вас. Допоможіть нам побудувати
сьогодні Rock'n'Rios створений для вас Дітям рок-н-ролу
Ласкаво просимо
Ласкаво просимо
Скільки тривав марш?
втома товариша
з часів Прайса
двадцять років на шляху
нарешті мати можливість кричати
дітям рок-н-ролу
Ласкаво просимо
Ласкаво просимо
Доброго вечора, вітаємо синів рок-н-ролу
їх вітають союзники ночі
ласкаво просимо на концерт
дякую, що ви тут
ваш імпульс зробить нас електричними істотами
допоможіть нам підключитися
тільки для вас рок існуватиме
допоможіть нам побудувати
сьогодні Rock'n'Rios створений для вас Дітям рок-н-ролу
Ласкаво просимо
Ласкаво просимо
Ласкаво просимо
Дітям рок-н-ролу
Ласкаво просимо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cantares 2003
El Himno De La Alegria - Song Of Joy ft. Ludwig van Beethoven 2005
Rock De La Cárcel 2005
Contra El Cristal 2005
Yo Sólo Soy Un Hombre 2005
No Voy En Tren 2003
La Balada De La Vida Feroz 2003
Armas De Bolero 2003
Agradecido [Directo Las Ventas] ft. Miguel Rios 2014
Ojos de gata ft. Miguel Rios 1999
Restos de stock 2008
Bajo la lluvia 2008
En el ángulo muerto 2008
Gran Vía 2008
Soy un Corazón Tendido al Sol ft. Victor Manuel 1999
Ojos de gata [Las Ventas 08] ft. Miguel Rios 2008
Song Of Joy ft. Ludwig van Beethoven 1970
Himno A La Alegría ft. Miguel Rios 2009
Memorias de la carretera 2008
Maneras De Vivir 2010

Тексти пісень виконавця: Miguel Rios