| Come sing a song of joy for peace shall come, my brother
| Заспівай пісню радості, бо прийде мир, мій брате
|
| Sing, sing a song of joy for men shall love each other.
| Співайте, співайте пісню радості, щоб люди любили один одного.
|
| That day will dawn just as sure as hearts that are pure,
| Той день настане так само впевнено, як чисті серця,
|
| Are hearts set free. | Чи звільнені серця. |
| No man must stand alone
| Жодна людина не повинна залишатися одна
|
| With outstretched hand before him.
| З простягнутою перед собою рукою.
|
| Reach out and take them in yours with love
| Простягнись і прийми їх із любов’ю
|
| That endures forevermore. | Це триває вічно. |
| Then sing a song of joy
| Потім заспівайте пісню радості
|
| For love and understanding.
| За любов і розуміння.
|
| Come sing a song of joy of freedom tell the story.
| Приходьте, заспівайте пісню радості свободи, розкажіть історію.
|
| Sing, sing a song of joy for mankind in his glory.
| Співайте, співайте пісню радості для людства в його славі.
|
| One mighty voice that will bring a sound
| Один могутній голос, який принесе звук
|
| That will ring forevermore.
| Це буде дзвеніти вічно.
|
| Then sing a song of joy for love and understanding.
| Потім заспівайте пісню радості для любові та розуміння.
|
| Come sing a song of joy of freedom tell the story.
| Приходьте, заспівайте пісню радості свободи, розкажіть історію.
|
| Sing, sing a song of joy for mankind in his glory. | Співайте, співайте пісню радості для людства в його славі. |