Переклад тексту пісні Directo Al Corazón - Miguel Rios

Directo Al Corazón (оригінал)

Viste de negro piensa de blanco
Cierra los bares, nunca es culpable
No tiene celos no tiene dueño
Ella es la ruta de la aventura…
De madrugada es reina de copas
Sota de espadas
Tiene sonrisa de monalisa
Detras del antifaz…
Ella es la bruja de blancanieves
De su manzana probar no debes
Porque dispara siempre…
Directo al corazón
Como el primer amor
Directo al corazón
Como el primer amor…
Es la locura y es la ternura
Nube sin cielo, ave de paso
Huye del miedo siendo su espejo
No tiene dudas pide la luna…
De madrugada es reina de copas
Sota de espadas
Tiene sonrisa de monalisa
Detras del antifaz…
Ella es la bruja de blancanieves
De su manzana probar no debes
Porque dispara siempre…
Directo al corazón
Como el primer amor
Directo al corazón
Como el primer amor…
De madrugada mujer de mil claves
Mujer de una llave
Con su sonrisa de monalisa
Detras del antifaz…

Directo Al Corazón (переклад)

Носіть чорне, думайте про біле
Закрийте решітки, він ніколи не винен
Він не ревнивий, у нього немає господаря
Вона - шлях пригод...
На світанку вона королева напоїв
піковий валет
У неї моналізна посмішка
За маскою...
Вона відьма з Білосніжки
Своє яблуко пробувати не варто
Тому що він завжди стріляє...
Прямо до серця
як перше кохання
Прямо до серця
Як перше кохання...
Це божевілля і це ніжність
Хмара без неба, перелітний птах
Тікайте від страху, який є його дзеркалом
Він не сумнівається, він просить місяць…
На світанку вона королева напоїв
піковий валет
У неї моналізна посмішка
За маскою...
Вона відьма з Білосніжки
Своє яблуко пробувати не варто
Тому що він завжди стріляє...
Прямо до серця
як перше кохання
Прямо до серця
Як перше кохання...
На світанку жінка тисячі ключів
жінка ключа
З усмішкою моналіси
За маскою...