Переклад тексту пісні Down Inside - Midnight Youth

Down Inside (оригінал)

Oh, no
Yeah, yeah, yeah, yo!
You and I, we’re different thinkers
You’re stuck in time, I’m a future boy
Don’t tie me up for no good reason
Then rip me off
Then rip me off
Right down inside
Who, who here to say this music dies
Who, who here to lose this paradise
I’m never gonna leave this paradise
Fill me up with a sweet illusion
Don’t send me blind through a pack of wolves
Oh, Mr Man, did you think I’d return
To rip you off
Then rip you off
Right down inside
Who, who here to say this music dies
Who, who here to lose this paradise
I’m never gonna leave this paradise
You’re too late, Mr
I’m way too gone
I said you’re too late, Mr, sorry
I’m way too gone
Way too gone
Who, who here to say this music dies
I, I’m never gonna leave this paradise
Who, who here to say this music dies
I’m never gonna leave this paradise
Yeah, oh
Oh, oh, yeah

Down Inside (переклад)

О ні
Так, так, так, йо!
Ти і я, ми різні мислителі
Ти застряг у часі, я майбутній хлопчик
Не зв’язуйте мене без поважної причини
Тоді обдуріть мене
Тоді обдуріть мене
Прямо всередину
Хто, хто тут сказати, що ця музика вмирає
Хто, хто тут, щоб втратити цей рай
Я ніколи не покину цей рай
Наповни мене солодкою ілюзією
Не посилай мене сліпим крізь зграю вовків
О, містере, ви думали, що я повернуся?
Щоб вас обдурити
Тоді обірвати вас
Прямо всередину
Хто, хто тут сказати, що ця музика вмирає
Хто, хто тут, щоб втратити цей рай
Я ніколи не покину цей рай
Ви запізнилися, пане
Я занадто пішов
Я кажу, що ви запізнилися, пане, вибачте
Я занадто пішов
Занадто пішов
Хто, хто тут сказати, що ця музика вмирає
Я, я ніколи не покину цей рай
Хто, хто тут сказати, що ця музика вмирає
Я ніколи не покину цей рай
Так, о
О, о, так