Переклад тексту пісні Forever Love - Mickey Guyton

Forever Love (оригінал)

Everyday is an endless summer
Every night with you is a dream
With us it’s all or nothing
Ain’t no in between
Let’s keep the music playing
Playing out our love song
Safe inside your arms
Is right where I belong
I never felt like this, oh With just one kiss
It happened so fast
Oh, before I knew it We were dancing in the moonlight
Let’s make this last
Breathe in every moment
Boy, it’s gonna be different this time
Baby, have you ever
Ever felt forever love
Boy, I wanna fix you dinner
Open up a bottle of wine
Yeah, get a little too close
Maybe see a few sparks fly
When you’re laying there beside me The only thing I wanna do Underneath this lone star sky
Is lose myself in you
Over and over again
It was only a matter of when
It happened so fast
Oh, before I knew it We were dancing in the moonlight
Let’s make this last
Breathe in every moment
Boy, it’s gonna be different this time
Baby, have you ever
Ever felt forever love
Forever love, oh Oh, forever love
What I thought was love
Was one long string of maybes
I’ve been broken too
But I never let it break me Then you saved me Oh, you saved me It happened so fast
Oh, before I knew it We were dancing in the moonlight
We’re making it last
Breathe in every moment
Boy, I know it’s different this time
Baby, have you ever
Ever felt forever love
Forever love
Oh, forever love
This is forever love
Oh, this is forever love

(переклад)

Кожен день — нескінченне літо
Кожна ніч із тобою — мрія
У нас це все або ніщо
Не поміж
Давайте продовжувати грати музику
Граємо нашу пісню про кохання
Безпечний у ваших руках
Саме там, де я належу
Я ніколи не відчував такого, о Одним поцілунком
Це сталося так швидко
О, до того, як я усвідомив Ми танцювали при місячному світлі
Зробимо це останнім
Вдихайте кожну мить
Хлопче, цього разу все буде інакше
Дитина, ти коли-небудь
Коли-небудь відчував вічну любов
Хлопче, я хочу приготувати тобі вечерю
Відкрийте пляшку вина
Так, підійди занадто близько
Можливо, побачите, як пролітає кілька іскор
Коли ти лежиш поруч зі мною Єдине, що я бажаю робити Під цим самотнім зоряним небом
Втрачаюся в тобі
Знову і знову
Питання було лише коли
Це сталося так швидко
О, до того, як я усвідомив Ми танцювали при місячному світлі
Зробимо це останнім
Вдихайте кожну мить
Хлопче, цього разу все буде інакше
Дитина, ти коли-небудь
Коли-небудь відчував вічну любов
Вічне кохання, о О, вічне кохання
Те, що я вважав коханням
Це була одна довга низка можливостей
Я теж зламався
Але я ніколи не дозволю зламати мене Тоді ти врятував мене О, ти врятував мене Це сталося так швидко
О, до того, як я усвідомив Ми танцювали при місячному світлі
Ми робимо це в останню чергу
Вдихайте кожну мить
Хлопче, я знаю, що цього разу все інакше
Дитина, ти коли-небудь
Коли-небудь відчував вічну любов
Вічне кохання
О, вічне кохання
Це вічне кохання
О, це вічне кохання