| Thank you achievers
| Дякую тим, хто досяг успіху
|
| I had 4.14 in my bank account
| На моєму банківському рахунку було 4,14
|
| I had 4.14 in my bank account
| На моєму банківському рахунку було 4,14
|
| Now you see why I ain’t wanna rap with artists
| Тепер ви розумієте, чому я не хочу читати реп із виконавцями
|
| Buy colors when it ain’t nothing to paint about
| Купуйте кольори, коли нема чого малювати
|
| So I got on my knees this is what I pray about
| Тож я встав на коліна, ось про що я молюся
|
| Lord God my dreams
| Господи Боже мої мрі
|
| My dreams x 9
| Мої мрії x 9
|
| Son wake up
| Син прокинься
|
| Son wake up
| Син прокинься
|
| This is your father talking
| Це твій батько говорить
|
| Your job is not done
| Ваша робота не виконана
|
| Wake up
| Прокидайся
|
| Do what you are called to
| Робіть те, до чого вас покликано
|
| You are the descendent of king
| Ви нащадок короля
|
| My pops woke me up and told me I’m the illest out
| Мій батько розбудив мене і сказав, що я найгірший
|
| It’s crazy cause these are dreams I’m spitting out
| Це божевілля, бо це сни, які я випльовую
|
| 4:14 in the morning, pouring my spirit out
| 4:14 ранку, виливаю мій дух
|
| Last year those three numbers was in the kid account
| Минулого року ці три цифри були в обліковому записі дитини
|
| This year I’m getting that cheese
| Цього року я отримаю цей сир
|
| Looking for Swiss accounts
| Шукаю швейцарські рахунки
|
| Next year, I want so many keys
| Наступного року я хочу стільки ключів
|
| It’s hard for Swizz to count
| Swizz важко порахувати
|
| Saw a bum from the box he was living out
| Побачив бомжа з коробки, в якій він жив
|
| So I gave him 425
| Тому я дав йому 425
|
| Cause I was almost a guy
| Бо я був майже хлопцем
|
| Who couldn’t afford to be fly
| Хто не міг дозволити собі літати
|
| When I was in the drought
| Коли я був у посуху
|
| Ten minutes later that same bum had a Guinness Stout
| Через десять хвилин у того самого бомжа був стаут Гіннесса
|
| Wasn’t even mad, he took the liquor route
| Він навіть не злився, він взявся за алкоголем
|
| Cause I did the same thing
| Тому що я робив те саме
|
| Just to get the feelings out
| Просто щоб вигнати почуття
|
| Do this for the people with goals writing these lyrics out
| Зробіть це для людей, які мають цілі написати ці тексти
|
| Cause I know how it’s like to be broke and people kick you out
| Бо я знаю, як це бути зламаною, і люди виганяють тебе
|
| Then they want to rewrite the story
| Потім вони хочуть переписати історію
|
| And say without them how you wouldn’t have got the glory
| І скажи без них, як би ти не отримав слави
|
| Think I lose my number for real
| Думаю, я дійсно втратив свій номер
|
| Don’t try to call me
| Не намагайтеся мені дзвонити
|
| Answer machine after seven rings I’m Robert Horry
| Автовідповідач після семи дзвінків Я Роберт Хоррі
|
| Shout-out to Key Wane for the record I redecorated
| Слава Кі Вейну за запис, який я оновив
|
| Shout-out to Zeno for the video it was elevated
| Подяка Зенону за відео, яке було підвищено
|
| Shout-out to MTV for showing it that was record breaking
| Подякуйте MTV за показ, що це було рекордним
|
| Cried in Chicago, reciting it
| Плакала в Чикаго, декламуючи це
|
| I was devastated
| Я був спустошений
|
| Cause I didn’t think I’d ever make it
| Тому що я не думав, що колись вийду
|
| I got back on my feet
| Я встав на ноги
|
| Done levitated (wooo!)
| Зроблено з левітацією (ууу!)
|
| Y’all don’t know how it’s like to be semi-famous
| Ви не знаєте, як це бути напіввідомим
|
| Hungry with no money and too proud to ever say it
| Голодний без грошей і надто гордий, щоб колись це сказати
|
| It wasn’t for my achievers
| Це не для моїх успіхів
|
| There probably wouldn’t be no music out of your speakers
| Імовірно, з ваших динаміків не буде музики
|
| I thank god everyday for all of my believers
| Я дякую Богу щодня за всіх моїх віруючих
|
| They say I do more for their thinking than any teachers
| Кажуть, я роблю більше для їхнього мислення, ніж будь-які вчителі
|
| And for those who think this tape is about sneakers
| А для тих, хто думає, що ця стрічка про кросівки
|
| It’s not, but I run these MCs in my Adidas
| Це не так, але я використовую ці MC у мому Adidas
|
| A four-fourteen had me going through a crash course
| У чотири чотирнадцять я пройшов прискорений курс
|
| Now they don’t giving the people just what they ask for
| Тепер вони не дають людям те, що вони просять
|
| Sixteen corners was enough to give me transports
| Шістнадцяти поворотів вистачило, щоб дати мені транспорт
|
| Now my kicks cost the decimal after the last four (do the math!)
| Тепер мої удари коштують десяткової після останніх чотирьох (виконайте обчислення!)
|
| That’s a clue in a tax
| Це підказка податку
|
| Brush you with the paper
| Змастіть вас папером
|
| Y’all know it was facts
| Ви всі знаєте, що це були факти
|
| Your destiny awaits you
| Вас чекає доля
|
| Embrace it | Прийняти це |