Переклад тексту пісні $4.14 - Mickey Factz

$4.14 (оригінал)

If you wanna feel rich
Just count the days you have, that money can’t buy
It’s Mickey
This is my second time talking on this beat
So it got too tight, was like Lebron with the Heat
I belong to the songs I record
Shit is deep as the waters in the pond or creek
I was born from the leak, ever week
I put my thoughts on the streets of the internet concrete
Walk with your feet as I take you on a voyage from the safety of the Cloisters
To the places down on where they daily eatin' oysters
Rappers full of snakes and I’m playing in the poison
There’s days I be saying that I hated that I joined in
Bunch of sensitive niggas that get offended when I mention that I’m better than
niggas
I’m a competitor nigga, how can I sit around and listen to these lyrics now
Shit I said a couple years ago I’m hearing now (wow)
Lemme simmer down, digress and tell you about my progress
3 sets of managers, 5 guys 1 girl, shit was such a process
Hard for me to digest, did a video with Marshall label
Had a conference, conflicts, sad to see Jive had to die next
Got moved to RCA and had to fire my reps
Hired LA Reid’s son and still couldn’t drop next
Did Mickey Mouse, it was a classic ass concept, complex
Plus it got praised by Complex
Number 1 prospect, Swizz tweeted the project
Fiasco called it a masterpiece, full of
Felt like Kevin Hart in Smart Tech
Yelling at the label for they wildness
That’s the day that I left
3rd day before my birthday, it was July 10th
Underground railroad, left with my masters
No album on the shelf though, 2 mixtapes in 2 weeks, hell yeah bro
These other niggas moving snail slow
Let’s go to the next year though, 20−13
It’s only nightmares in Mickey’s first dream
I sense envy, when did the city turn green I painted the town red
From an indigo scene I inspired folks
Just like when Biggie heard c.r.e.a.m
So for y’all to say you hate it
I feel the worst things, that’s like asking Cyclops would he really hurt Jean
I probably do this for life like Eddie Murphy, and that’s raw
I signed a deal in July, and that went caput
I rap but it feels like I’m trapped in a book (damn)
My words a latch with a hook, I’m sick of this
It’s hard for me for to heal like the back of a foot
I had a track with Yelawolf, but that wasn’t pushed
Then I’m added to a tour with my big brother Lu, I was happy to the core
It was only 3 shows wait, matter of fact 4, 1 got cancelled
From a storm that was Niagara Falls lost money from
What I had in store so Fiasco got a call and let him know the situation
And he said that he’ll add a couple more, part of me said that I could travel
to a mall
That’s family for sure, I had sold out crowds I was practicing my art
Spray painted on a canvas in New York and it sold for 300 like I had to go to
war, yep
That was my reward, but, but, but what about my feelings
I made money on the tour so where hell the digits
I called one man and told her I was quittin'
And I’m not bullshittin' I said good riddance
I’m tired of the critics, I’m tired of the business
I’m tired of under sold shows, I’m tired of the gimmicks
I went on Instagram and I was tired of the pictures
I’m tired of writing lyrics, when lyrics aren’t lyrics
To the spirits that’ll hear us, see I’m tired of being gifted
Text saying getting replied to I guess my friends thought I was suicidal
I just needed space, I was prideful
Thought about working at a job too
Then I thought, that’s remedial for my IQ
Rather look at life with my own birds eye view
Then I was mindful, got get it straight and doubt
If I keep rapping then I gotta make it count
I had 90,000 saved but in 20−14 I had 4.14 in the bank account
I had 4.14 in my bank account
I had 4.14 in my bank account
Now you see why I ain’t wanna rap with artists
Buy colors when it ain’t nothing to paint about
So I got on my knees this is what I pray about
Lord God my dreams and help me make it out (yeah)
Paying rent to my wallet
Negative account so I’m scarred to deposit
Running around town when I really should be jogging
And preserving all my energy instead I be willin'
I said this on the first rendition of the song but
Since you won’t hear it then I figured I should drive it
(Song Fades)
This song should be fading right now if you got it

(переклад)

Якщо ви хочете відчути себе багатим
Просто порахуйте дні, які у вас є, а ці гроші не купиш
Це Міккі
Це мій другий раз розмовляю про цей ритм
Тож це стало надто тісно, ​​це було як Леброн із спекою
Я належу до пісень, які я записую
Лайно глибоке, як вода у ставку чи затоку
Я народжений від витоку кожного тижня
Я викладаю свої думки на вулиці інтернету
Ходіть ногами, коли я відведу вас у подорож із безпеки Монастирів
У місця внизу, де вони щодня їдять устриці
Репери повні змій, а я граю в отруту
Бувають дні, коли я говорю, що ненавиджу те, що я приєднався
Купа чутливих негрів, які ображаються, коли я згадую, що я кращий
нігери
Я негр-конкурент, як я можу сидіти й слухати ці тексти зараз
Чорт, я сказав пару років тому, зараз чую (вау)
Дозвольте мені згасити, відволіктися і розповісти вам про свій прогрес
3 групи менеджерів, 5 хлопців, 1 дівчина, лайно було таким процесом
Мені важко затравити, зробив відео з лейблом Маршалла
Була конференція, конфлікти, сумно бачити, що Джайв мав померти наступним
Мене перевели в RCA і довелося звільнити своїх представників
Найняв сина Л. А. Рейда, але все одно не зміг залишитися наступним
Зробив Міккі Маус, це була класична концепція дупи, складна
Крім того, його оцінив Complex
Перспективний номер 1, Swizz написав про проект у Twitter
Фіаско назвав це шедевром, повним
Відчув себе Кевіном Хартом у Smart Tech
Кричати на етикетку за їх дикість
Це день, коли я пішов
Третій день до мого дня народження, це було 10 липня
Підземна залізниця, залишена у моїх панів
Але альбому на полиці немає, 2 мікстейпи за 2 тижні, до біса, так, брате
Ці інші нігери рухаються равликами повільно
Але перейдемо до наступного року, 20−13
У першому сні Міккі це лише кошмари
Я відчуваю заздрість, коли місто стало зеленим, я пофарбував місто в червоний колір
Сцена індиго надихнула людей
Так само, як коли Біггі почув c.r.e.a.m
Тож щоб ви сказали, що ненавидите це
Я відчуваю найгірші речі, це все одно, що запитати Циклопа, чи дійсно він завдає болю Джин
Я ймовірно, роблю це все життя, як Едді Мерфі, і це грубо
Я підписав угоду у липні, і це закінчилося
Я реп, але здається, що я в пастці книги (блін)
Мої слова засувка гачком, мені це набридло
Мені важко вилікуватися, як ступня
У мене був трек із Yelawolf, але його не просунули
Потім мене додали до туру з моїм старшим братом Лу, я був щасливий до душі
Чекали лише 3 шоу, фактично 4, 1 було скасовано
Через шторм Ніагарський водоспад втратив гроші
Те, що у мене було в магазині, тому Фіаско зателефонував і повідомив про ситуацію
І він сказав, що додасть ще пару, частина я сказала, що я можу подорожувати
до торгового центру
Це напевно сім’я, я розпроданий натовп, я практикував своє мистецтво
Розпилювали на полотні в Нью-Йорку, і його продавали за 300, ніби мені довелося йти
війна, так
Це була моя нагорода, але, але, але як щодо моїх почуттів
Я заробив гроші на турі, тож де, до біса, цифри
Я зателефонував одній людині і сказав їй, що кидаю
І я не дураю, я сказав, що добре
Я втомився від критиків, я втомився від бізнесу
Я втомився від проданих шоу, я втомився від трюків
Я зайшов в Instagram і мені набридли фотографії
Я втомився писати тексти, коли тексти не є текстами
До духів, які нас почують, бачите, що я втомився обдаровуватися
Текстове повідомлення про отримання відповіді, мабуть, мої друзі подумали, що я був самогубцем
Мені просто потрібен простір, я був гордий
Також думав про роботу на роботі
Тоді я подумав, що це виправить мій IQ
Скоріше дивіться на життя з власного пташиного польоту
Тоді я був уважний, зрозумів не й сумнівався
Якщо я продовжую читати реп, я му зарахувати це
Я заощаджував 90 000, але в 20–14 року на банківському рахунку було 4,14
На моєму банківському рахунку було 4,14
На моєму банківському рахунку було 4,14
Тепер ви розумієте, чому я не хочу читати реп із виконавцями
Купуйте кольори, коли нема чого малювати
Тож я встав на коліна, ось про що я молюся
Господи Боже, мої мрії і допоможи мені це здійснити (так)
Сплачувати оренду на мій гаманець
Негативний рахунок, тому я не можу внести депозит
Бігати по місту, коли я дійсно повинен бігати
І зберігаючи всю свою енергію, я буду бажати
Я сказав це під час першого виконання пісні, але
Оскільки ви цього не почуєте, я вирішив, що мені потрібно керувати ним
(Song Fades)
Ця пісня має затихнути прямо зараз, якщо ви її отримали