Переклад тексту пісні Heron Flow - Mick Jenkins, Julian Bell

Heron Flow (оригінал)

Yeah, yeah
Yes, haha
Good to be here
I’m excited that so many of you can come out
And share these vibrations with us
My name, of course, excuse me
My name, of course, is Mick Jenkins
My organization and my family is called Free Nation
And we are here this evening to give you some free thought
Some food for thought
Uh, we’ve been breaking bread over thoughts concerning the man
From place to place with face to face conversation
Which can be an easy thing to lose sight of in the light of this digital age
What we are talking about concerning the man
Is a red hot case of dot dot dit dit dot dot dash
The remorse code, the damned if I know
Dot dot dit dit dot dot dash means damned if I know
And the reason this has become such a popular phrase in different Black
communities around the nation
Is because there are more and more things Black people thought they had a
handle on that they sorta seen slowly slip away from them
More and more things the Black man specifically has kinda just let go
Pieces of a man
Pieces of a man
Pieces of a man
Pieces of a man, yeah
Pieces of a man
(Pieces of a man)
Pieces of a man
Pieces of a man
Pieces of a man
Pieces of a man, yeah
Pieces of a man

(переклад)

Так Так
Так, ха-ха
Добре бути тут
Я радий, що так багато з вас можуть вийти
І поділіться з нами цими вібраціями
Моє ім’я, звичайно, вибачте
Мене звуть, звичайно, Мік Дженкінс
Моя організація та моя сім’я називаються Free Nation
І ми тут сьогодні ввечері для того, щоб дати вам вільні роздуми
Трохи їжі для роздумів
О, ми ламали хліб над думками про чоловіка
З місця на місце з спілкуванням віч-на-віч
Що може бути легко випустити у світі ці цифрової ери
Про що ми говоримо щодо чоловіка
Це гарячий випадок крапка, точка, точка, точка
Код розкаяння, проклятий, якщо я знаю
Крапка дот діт точка крапка тире означає проклятий, якщо я знаю
І тому ця фраза стала такою популярною в різному чорному
громади навколо нації
Тому що з’являється все більше речей, які вважалися чорними
стежте за тим, щоб вони ніби повільно вислизали від них
Все більше і більше речей, які чорний чоловік спеціально відпускає
Шматочки людини
Шматочки людини
Шматочки людини
Шматочки людини, так
Шматочки людини
(Части людини)
Шматочки людини
Шматочки людини
Шматочки людини
Шматочки людини, так
Шматочки людини