Переклад тексту пісні Alchemy - Mick Jenkins

Alchemy (оригінал)

It’s like turning nothing into everything
Starting with scraps and redefining what society thinks is quality
Like who thought up the golden standard, the haves?
The have nots ask not what you can do for them but what have you done?
When you’re sick and you’re tired and you’re hungry and you’re thirsty
And you take that first bite or drink, you sip slow
Because truth is harsh and it burns, but it’s also addictive
You want more 'til you…
(Drink, more, water)
Flooded the market, murdering flows it’s blood on the carpet
A crime scene, gave 'em the light
Wait 'till I turn on the high beams
Niggas ain’t seeing me
Drunk off this water you might just see three of me
Don’t greet me as God, my nigga I ain’t no deity
Take off them water wings, I’m losing water weight, I been on creatine
Curing my countenance, creating this gold from the lead in my pencil
I think I’m a alchemist, and it’s gon take courage no cowardly dogs
In the pound, we don’t want 'em round
No love lost or found, don’t give a fuck bout a clown
Bit 'em with the Pros conversation profound
I was down on my luck but I’m still myself
Drinking all this water tryna heal myself
Know I keep it real even steal homie
Just want you to feel It I don’t really ever feel myself
Remember when I had to find a meal myself
Fresh out of jail, crashed at my nigga Slims
He ain’t think twice bout the shit
The move was a roll of the dice
Know the lord on my side cause them 63rd nights was a bitch
Always knew that life wasn’t this though
Still had to get right with the wrist wrote this though
With a little light and a pistol
Lowkey, peep how he keep the peace, you know me
They say I be talking bout water too much
You hear that?
Ha ha
That’s how many fucks I could give
Still I got love for a hater, would give up a rib
They say they confused about ginger ale
Well come have a sip when it’s chill
Y’all need to chill
People tell me I’m that nigga now
I know none of that shit is real

(переклад)

Це як нічого не перетворювати на все
Починаючи з уривків і перевизначаючи те, що суспільство вважає якістю
Наприклад, хто придумав золотий стандарт?
Немаючі питають не те, що ви можете зробити для них, а що ви зробили?
Коли ти хворий, втомлений, голодний і спраглий
І ви робите перший шматочок або випиваєте повільно
Тому що правда сувора і вона горить, але вона також викликає звикання
Ви хочете більше, поки не…
(Пий, більше, вода)
Ринок затопило, вбивство потече його кров на килим
Місце злочину дало їм світло
Зачекайте, поки я увімкну дальні фари
Нігери мене не бачать
Напившись цієї води, ви можете побачити мене трьох
Не вітай мене як бога, мій ніґґо, я не божество
Зніміть з них водяні крила, я втрачаю вагу води, я приймав креатин
Вилікувати моє обличчя, створити це золото з грифеля в моєму олівці
Я думаю, що я алхімік, і для цього не знадобиться сміливість, не боягузливі собаки
У фунті, ми не хочемо, щоб вони були круглими
Любов не втрачена чи знайдена, клоуна не напишуть
Укусіть їх із глибокою розмовою про професіонали
Мені не пощастило, але я все ще сам
Випиваючи всю цю воду, я намагаюся вилікуватися
Знай, що я тримаю це реально, навіть краду, друже
Просто хочу, щоб ви відчули Це Я насправді ніколи не відчуваю себе
Згадайте, коли мені доводилося шукати їжу самому
Щойно вийшов із в’язниці, розбився на мого ніґґера Слімса
Він не замислюється над цим лайном
Цей хід був киданням кістків
Знай лорда на моєму боці, бо їх 63-я ніч була стервою
Завжди знав, що життя не таке
Все-таки треба було впоратися з зап’ястям, але це написав
З маленьким світлом і пістолетом
Лоукей, подивись, як він зберігає мир, ти мене знаєш
Кажуть, я занадто багато говорю про воду
Ви чуєте це?
Ха ха
Ось скільки біса я міг би дати
І все-таки у мене є любов до ненависника, я б відмовився від ребра
Кажуть, що плутали з імбирним елем
Приходьте ковтнути, коли холодно
Вам усім потрібно відпочити
Люди кажуть мені, що я тепер той ніггер
Я знаю, що це лайно не справжнє