Переклад тексту пісні Rock with Me - Michelle Williams

Rock with Me (оригінал)

I lay in zion, a foundation, a stone
I lay in zion, a foundation, a stone
A tried stone, a precious cornerstone
A sure foundation.
A sure foundation
A tried stone, a precious cornerstone
He that believeth, shall not make haste
There’s a place we can run and hide
A mighty fortress all day and night
There’s no reason to ever be frightened
Cause he’s standing;
a strong Tower
Jesus is the rock in a weary land
If you really really love Him won’t you wave your hands
If you begin think about how he’s blessin' then you will rock with me.
(rock with me.)
Didn’t he wonder, yeah uh huh, I know he did
Cause he’s got a reputation-Him we can depend
Reminiscent on the way that he’s been blessin everybody
Rock with me.
Rock with me
He’s the rock of ages, he’s been there for me
Everything He said can’t win ever at me
This rock is a shelter in the toughest storm
That’s why I’m leaning on the side of everlasting arms
(Jesus is a rock)
Jesus is the rock in a weary land
If you really really love Him won’t you wave your hands
If you begin think about how he’s blessin' then you will rock with me.
(rock with me.)
Didn’t he wonder, yeah uh huh, I know he did
Cause he’s got a reputation-Him we can depend
Reminiscent on the way that he’s been blessin everybody
Rock with me.
Rock with me
Everybody rock wit me, rock wit me, come on rock wit me
Come On.
Come On.
Come On
He a cornerstone, on Christ the solid rock we stand
JESUS IS THE ROCK
He a cornerstone, on Christ the solid rock we stand
JESUS IS THE ROCK
Everybody rock wit me, rock wit me, come on rock wit me
Everybody rock wit me, rock wit me, come on rock wit me.
(we rockin wit you,
we rockin wit you)
Jesus is the rock in a weary land
If you really really love Him won’t you wave your hands
If you begin think about how he’s blessin' then you will rock with me.
(rock with me.)
Didn’t he wonder, yeah uh huh, I know he did
Cause he’s got a reputation-Him we can depend
Reminiscent on the way that he’s been blessin everybody
Rock with me.
Rock with me
Jesus is the rock in a weary land
If you really really love Him won’t you wave your hands
If you begin think about how he’s blessin' then you will rock with me.
(rock with me.)
Didn’t he wonder, yeah uh huh, I know he did
Cause he’s got a reputation-Him we can depend
Reminiscent on the way that he’s been blessin everybody
Jesus is the rock in a weary land
If you really really love Him won’t you wave your hands
If you begin think about how he’s blessin' then you will rock with me.
(rock with me.)
Rock with me.
Rock with me

Rock with Me (переклад)

Я лежав на Сіоні, фундаменті, камені
Я лежав на Сіоні, фундаменті, камені
Перевірений камінь, дорогоцінний наріжний камінь
Надійна основа.
Надійна основа
Перевірений камінь, дорогоцінний наріжний камінь
Хто вірує, той не поспішає
Є місце, куди ми можемо втекти й сховатися
Могутня фортеця весь день і ніч
Немає причин коли б лякатися
Тому що він стоїть;
сильна вежа
Ісус — скеля в втомленій країні
Якщо ти справді любиш Його, ти не махнеш руками
Якщо ви почнете думати про те, як він благословляє, тоді ви будете качати разом зі мною.
(Рок зі мною.)
Хіба він не дивувався, так, ага, я знаю, що він
Тому що він має репутацію, на нього ми можемо покластися
Нагадує про те, що він благословляв усіх
Качайте зі мною.
Качайся зі мною
Він скеля віків, він був поруч зі мною
Усе, що Він сказав, не може перемогти у мене
Ця скеля — притулок у найсильнішому шторму
Ось чому я схиляюся на бік вічних рук
(Ісус — скеля)
Ісус — скеля в втомленій країні
Якщо ти справді любиш Його, ти не махнеш руками
Якщо ви почнете думати про те, як він благословляє, тоді ви будете качати разом зі мною.
(Рок зі мною.)
Хіба він не дивувався, так, ага, я знаю, що він
Тому що він має репутацію, на нього ми можемо покластися
Нагадує про те, що він благословляв усіх
Качайте зі мною.
Качайся зі мною
Усі крутять зі мною, рокують зі мною, давай, рок зі мною
Давай.
Давай.
Давай
Він наріжний камінь, на Христі тверда скеля, ми стоїмо
ІСУС — Скеля
Він наріжний камінь, на Христі тверда скеля, ми стоїмо
ІСУС — Скеля
Усі крутять зі мною, рокують зі мною, давай, рок зі мною
Усі крутять зі мною, рокують зі мною, давай, рок зі мною.
(ми з вами кайфуємо,
ми з тобою радіємо)
Ісус — скеля в втомленій країні
Якщо ти справді любиш Його, ти не махнеш руками
Якщо ви почнете думати про те, як він благословляє, тоді ви будете качати разом зі мною.
(Рок зі мною.)
Хіба він не дивувався, так, ага, я знаю, що він
Тому що він має репутацію, на нього ми можемо покластися
Нагадує про те, що він благословляв усіх
Качайте зі мною.
Качайся зі мною
Ісус — скеля в втомленій країні
Якщо ти справді любиш Його, ти не махнеш руками
Якщо ви почнете думати про те, як він благословляє, тоді ви будете качати разом зі мною.
(Рок зі мною.)
Хіба він не дивувався, так, ага, я знаю, що він
Тому що він має репутацію, на нього ми можемо покластися
Нагадує про те, що він благословляв усіх
Ісус — скеля в втомленій країні
Якщо ти справді любиш Його, ти не махнеш руками
Якщо ви почнете думати про те, як він благословляє, тоді ви будете качати разом зі мною.
(Рок зі мною.)
Качайте зі мною.
Качайся зі мною