Переклад тексту пісні Purpose in Your Storm - Michelle Williams

Purpose in Your Storm (оригінал)

Verse 1:
You can make it, stop complaining
There’s a purpose for you life
Mama’s been where you goin'… It’s gonna be alright
He’ll never put more on you then you can bear
It’s temporary, it’s gonna get better
Yes it will
Chorus:
There is a light that’s shinin'
And soon the dawn will come
You’ll find a purpose
Purpose in your storm
Soon you’ll discover, peace like a river when the
Rain clouds form
You’ll find a purpse, purpose in your storm
La La La…(repeated)
Verse 2:
Mark my word
Keep on livin'
I must have heared this a thousand times
Daddy told me things will happen
Go on ahead and cry
Whoever said it would be easy
Walkin the street called life
You can make, you’ll survive it Yes you will
Chorus

(переклад)

Вірш 1:
Ви можете впоратися, перестаньте скаржитися
У вашому житті є ціль
Мама була, куди ти ходиш… Все буде добре
Він ніколи не одягне на вас більше, ніж ви можете винести
Це тимчасово, стане краще
Так, буде
Приспів:
Є світло, яке сяє
І скоро настане світанок
Ви знайдете мету
Мета у твоєму шторму
Незабаром ви відчуєте, що мир, як річка,
Утворюються дощові хмари
Ви знайдете ціль, ціль у своєму штормі
La La La… (повторюється)
Вірш 2:
Позначте моє слово
Продовжуйте жити
Напевно, я чув це тисячу разів
Тато сказав мені, що щось станеться
Продовжуйте і плачте
Хто б це не сказав, було б легко
Прогулянка по вулиці називається життям
Ви можете зробити, ви це переживете Так, ви зможете
Приспів