| Lovely Killer (оригінал) | Lovely Killer (переклад) |
|---|---|
| You are my Lovely | Ти моя Мила |
| Ich habe es ja versucht — Jede Stunde — Ganz apathisch — Mit deinem Bild in | Я пробував це – щогодини – абсолютно апатично – з твоєю фотографією |
| meiner Hand — Ich will Dich doch Vergessen — Weil es nicht sein darf — Was ich | моя рука - Я хочу тебе забути - Бо не повинно бути - Що я |
| fühle — Ich komm damit klar Nie wieder damit klar! | відчуваю — я можу впоратися, ніколи більше не впораюся! |
| You are my Lovely | Ти моя Мила |
| Lovely lovely killer | Чудовий милий вбивця |
| I don´t know what i do | Я не знаю, що я роблю |
| I love you | Ich liebe dich |
| You are my lovely | Ти мій милий |
| Lovely lovely killer | Чудовий милий вбивця |
| In silency wait to die | У тиші чекай смерті |
| I will try | я спробую |
| Ich habe es ja versucht — Doch ich wähle Deine Nummer — Und lege wieder auf — | Я спробував - але я набираю твій номер - і знову кладу трубку - |
| den Hörer wieder auf | знову підніміть трубку |
| Ich will es Dir doch sagen — Kann nichts Essen — Und nicht schlafen — Das zehrt | Я хочу тобі сказати - Не можу їсти - І не можу спати - Це виснажує |
| mich langsam aus — Ich schrei die Wahrheit raus | сповільни мене — я кричу правду |
| Du bist mein Leben — Mein Großes Geheimnis — Du fehlst mir Tag und Nacht — In | Ти моє життя — Моя велика таємниця — я сумую за тобою вдень і вночі — В |
| der Nacht | ніч |
| Your are my Lovely | Ти мій Любий |
| Big secret | Великий секрет |
| Deep silence | Глибока тиша |
| I missed you in the night | Я скучив за тобою вночі |
| In teh night | В ніч |
