Переклад тексту пісні Show Me How You Feel (Eros) - Michael Seyer

Show Me How You Feel (Eros) (оригінал)

I can feel your Eros from miles away
We all need a little loving, we’re only human babe
And I don’t care we don’t have to restrain
Cause you know you want it, oh you want it baby
I can sense your energy from worlds away
And I won’t touch if you don’t feel like you want to play
But don’t you front we can do this all day
But you know you want, oh you want it crazy
Show me how you feel
Go slow, it’s all just fun
Show me how you feel
Go slow, it’s all just fun
I just need your body so many ways
Cause I don’t trust that you don’t need no loving babe
And I don’t care if you wanted to lay
Cause we know we want it, oh we want the same
Show me how you feel
Go slow, it’s all just fun
Show me how you feel
Go slow, it’s all just fun
Show me how you feel
Go slow, it’s all just fun
Show me how you feel
Go slow, it’s all just fun

(переклад)

Я відчуваю твій Ерос за милі
Ми всім потребує трошки любові, ми лише людські немовлята
І мені байдуже, що ми не повинні стримуватися
Бо ти знаєш, що хочеш цього, о, ти цього хочеш, дитино
Я відчуваю вашу енергію з далеких світів
І я не торкаюся, якщо ви не хочете грати
Але чи не випереджайте, ми можемо робити це цілий день
Але ти знаєш, що хочеш, о, ти хочеш цього до божевілля
Покажіть мені, що ви відчуваєте
Ідіть повільно, це все просто весело
Покажіть мені, що ви відчуваєте
Ідіть повільно, це все просто весело
Мені просто потрібне твоє тіло так багато способів
Бо я не вірю, що тобі не потрібна любляча дитина
І мені байдуже, чи ти хочеш лежати
Тому що ми знаємо, що хочемо цього, ми хочемо того ж
Покажіть мені, що ви відчуваєте
Ідіть повільно, це все просто весело
Покажіть мені, що ви відчуваєте
Ідіть повільно, це все просто весело
Покажіть мені, що ви відчуваєте
Ідіть повільно, це все просто весело
Покажіть мені, що ви відчуваєте
Ідіть повільно, це все просто весело