Переклад тексту пісні Ozymandia$$$ - Michael Seyer

Ozymandia$$$ (оригінал)

Once I met this boy
He counted where all his days went
Said he’d build his own Troy
I call him Ozymandias
Look on my works, ye mighty and despair
It’s all dirt, I know that it’s not fair
How time pasts like travelers of an antique land and
There’s nothing left that stands
My dear but time and space
As I’m replaced, I cannot waste this life
Oh my dear, it’s not too bad that life is so fast
But enough at that

Ozymandia$$$ (переклад)

Одного разу я зустрів цього хлопця
Він рахував, куди пройшли всі його дні
Сказав, що побудує власну Трою
Я називаю його Озімандією
Подивіться на мої роботи, ви могутні й відчайте
Це все бруд, я знаю, що це несправедливо
Як час минає, як мандрівники старовинною країною і
Не залишилося нічого, що стоїть
Мій дорогий, але час і простір
Оскільки мене замінили, я не можу змарнувати це життя
О, мій любий, це не так вже й погано, що життя таке швидке
Але досить на цьому