Переклад тексту пісні Fallen Angel - Michael Schenker

Fallen Angel (оригінал)

We’re down to California
Where the parties going wild
Midnight comes all over town
But not yet satisfied
It is late in the night and
When the feeling is right
So better buckle up babe for a ride
As we’re hitting the road
We’re about to explode
All our senses been ready to strike
She comes walking through the doorway
I can feel her streaming heat
Midnight lies behind us now
My hunger needs to feed
We end up in a bar in Santa Monica
When she’s flashing a smile to my soul
Hey baby come over here
And i teach you to love
This is all about rock n' roll
Fallen angel
Fallen angel
The aura of Madonna
Like she was heaven sent
Can’t understand this beauty
Gotta dance to pay the rent
It is late in the night and
When the feeling is right
So better buckle up babe for a ride
As we’re hitting the road
We’re about to explode
All our senses been ready to strike
Fallen angel
Fallen angel
Fallen angel
Fallen angel
It is late in the night and
When the feeling is right
So better buckle up babe for a ride
As we’re hitting the road
We’re about to explode
All our senses been ready to strike
We end up in a bar in Santa Monica
When she’s flashing a smile to my soul
Hey baby come over here
And i teach you to love
This is all about rock n' roll
Fallen angel
Fallen angel
Fallen angel
Fallen angel

Fallen Angel (переклад)

Ми до Каліфорнії
Де гуляють гулянки
По всьому місту настає північ
Але ще не задоволений
Зараз пізна ніч і
Коли відчуття правильні
Тож краще пристебніть дитинку, щоб покататися
Коли ми вирушаємо в дорогу
Ми ось-ось вибухнемо
Усі наші органи чуття були готові до удару
Вона проходить через двері
Я відчуваю її тепло
Опівніч уже позаду
Мій голод потрібно нагодувати
Ми потрапляємо в бар у Санта-Моніці
Коли вона усміхається в моїй душі
Гей, дитинко, підійди сюди
І я вчу тебе любити
Це все про рок-н-рол
Падший ангел
Падший ангел
Аура Мадонни
Ніби вона була послана небом
Не можу зрозуміти цієї краси
Треба танцювати, щоб оплачувати оренду
Зараз пізна ніч і
Коли відчуття правильні
Тож краще пристебніть дитинку, щоб покататися
Коли ми вирушаємо в дорогу
Ми ось-ось вибухнемо
Усі наші органи чуття були готові до удару
Падший ангел
Падший ангел
Падший ангел
Падший ангел
Зараз пізна ніч і
Коли відчуття правильні
Тож краще пристебніть дитинку, щоб покататися
Коли ми вирушаємо в дорогу
Ми ось-ось вибухнемо
Усі наші органи чуття були готові до удару
Ми потрапляємо в бар у Санта-Моніці
Коли вона усміхається в моїй душі
Гей, дитинко, підійди сюди
І я вчу тебе любити
Це все про рок-н-рол
Падший ангел
Падший ангел
Падший ангел
Падший ангел