Переклад тексту пісні Queen of Hearts - Michael Oakley

Queen of Hearts (оригінал)

One night I took myself
To the place where I come from
I walk unrecognized here
Where my mistakes go unknown
So I hailed a ride to lose it
Where the gamblers and thieves roam
I was scared as hell
Then you walked right in
And laid me to the floor
Saw you moving with the look of fire
A fire in me turned on
You raised me from the wreckage
And took me in your arms
Follow me
You can be what you want
Don’t mattr where we nd up
With the Queen of Hearts
Pulled me to the open
Said let your worry fall
All the mistakes that you’re bearing
They make us who we are
And the echoes of commotion
Were drowned out by your words
When you’re facing the brink
You can salvage or sink
You’re the hand I was waiting for
Now I’m moving with the same desire
Your fire inside caught on
With the city as my witness
I took you in my arms
Follow me
You can be what you want
Don’t matter where we end up
With the Queen of Hearts

(переклад)

Одного вечора я забрав себе
Туди, звідки я родом
Я ходжу тут невпізнанним
Куди йдуть мої помилки невідомо
Тож я привітав поїздку, щоб втратити його
Де кочують азартні і злодії
Мені було страшно
Тоді ти зайшов прямо всередину
І поклав мене на підлогу
Бачив, як ви рухаєтеся з виглядом вогню
У мені загорівся вогонь
Ти підняв мене з уламків
І взяв мене на руки
Слідуй за мною
Ви можете бути тим, ким хочете
Не має значення, де ми знайдемося
З Королевою сердець
Витягнув мене на відкриття
Сказав, нехай твоя тривога впаде
Всі помилки, які ви несете
Вони роблять нас такими, якими ми є
І відлуння суміху
Були заглушені твоїми словами
Коли ви стоїте перед межею
Ви можете врятувати або потопити
Ти рука, на яку я чекав
Тепер я рухаюся з тим же бажанням
Твій вогонь всередині загорівся
З містом як моїм свідком
Я взяв тебе на обійми
Слідуй за мною
Ви можете бути тим, ким хочете
Не має значення, де ми опинимося
З Королевою сердець