Переклад тексту пісні The Meaning of Love - Michael McDonald

The Meaning of Love (оригінал)

No more than a touch
In matters of love
I never knew much
Till you gave your heart
And all of your soul
I look at your face
And I see it all
Baby, you showed me the meaning of love
You opened my eyes
You were patient and wise
Baby, you showed me the meaning of love
You brought me this far
In all that you are
I see the meaning of love
So insecure
Afraid of mistakes
Knowing too well
The toll love can take
'cause I stood with a storm
Raging inside
Till you brought me in
Out of reach of my pride

The Meaning of Love (переклад)

Не більше ніж дотик
У питаннях кохання
Я ніколи багато не знав
Поки ти не віддав своє серце
І вся ваша душа
Я дивлюсь на твоє обличчя
І я бачу все
Дитинко, ти показав мені значення любові
Ти відкрив мені очі
Ви були терплячими і мудрими
Дитинко, ти показав мені значення любові
Ви завели мене сюди далеко
У всьому, що ви є
Я бачу сенс любові
Так небезпечно
Боїтеся помилок
Надто добре знаючи
Любов може зазнати збитків
тому що я стояв із бурею
Бушує всередині
Поки ти мене не привів
Поза досяжністю моєї гордості