Переклад тексту пісні Searchin' for Understanding - Michael McDonald

Searchin' for Understanding (оригінал)

By darrell brown and michael mcdonald
So long ago that you can hardly remember
So far away but not so out of mind
And youre still waiting to be forgiven
Whose problem is it after all this time
Down deep inside, if I were in your shoes
I know in my heart, Id never do that to you
Its time to decide, if I still wanna try
If loves gonna last, theres one thing I gotta find
Im searchin for understanding
Im lookin for understanding
Im sorry that my feelings are still so tender
The things they make me do, and make me say
I know in time that all things get better
But til then this may be the price you have to pay
Down deep inside, if I were in your shoes
I know in my heart, Id never do that to you
Its time to decide, what were gonna do If loves gonna last, theres something I need from you
So easily trust can be broken
Not so when a hearts got to mend
Your love was the one thing I believed in Will it ever be the same again

Searchin' for Understanding (переклад)

Автори Даррел Браун і Майкл Макдональд
Так давно, що ви навряд чи можете згадати
Так далеко, але не так з розуму
І ви все ще чекаєте, щоб вас пробачили
Чия проблема за весь цей час
Глибоко всередині, якби я був на твоєму місці
Я знаю в мому серці, я ніколи не зроблю так з тобою
Настав час вирішити, чи я все ще хочу спробувати
Якщо кохання триватиме, я маю знайти одну річ
Я шукаю розуміння
Шукаю розуміння
Вибачте, що мої почуття все ще такі ніжні
Те, що вони змушують мене робити і змушують говорити
З часом я знаю, що все стає краще
Але до тих пір це може бути ціна, яку ви повинні заплатити
Глибоко всередині, якби я був на твоєму місці
Я знаю в мому серці, я ніколи не зроблю так з тобою
Настав час вирішити, що робити. Якщо кохання триватиме, мені щось потрібно від тебе
Тому довіру легко можна зламати
Не так, коли серця повинні залагодити
Твоя любов була єдиною річчю, в яку я вірив Чи буде таким самим