Переклад тексту пісні Children Go Where I Send Thee - Michael McDonald

Children Go Where I Send Thee (оригінал)

WELL I GONNA SEND YOU ONE BY ONE ONE FOR THE LITTLE BITTY BABY BORN OF THE
VIRGIN MARY.
WRAPPED IN SWADDLING CLOTHING, LAYING IN A LOWLY MANAGER!
BORN!
BORN!
BORN IN BETHLEHEM.
NOW CHILDREN CHILDREN GO WHERE I SEND.
HOW SHALL I SEND THEE?
WELL I’M GONNA SEND YOU TWO BY TWO.
TWO WAS PAUL AND SILAS
ONE WAS THE LITTLE BITTY BABY, WRAPPED IN SWADDLING CLOTHING.
LAYING IN A LOWLY MANGER.
BORN!
BORN!
BORN IN BETHLEHEM.
NOW CHILDREN GO WHERE I SEND THEE.
HOW SHALL I SEND THEE?
WELL I’M GONNA SEND THEE THREE BY THREE
THREE WAS THE HEBREW CHILDREN.
TWO WAS THE PAUL AND SILAS.
ONE WAS THE LITTLE BITTY BABY.
BORN OF THE VIRGIN MARY.
WRAPPED IN THE
SWADDLING CLOTHING.
LAYING IN A LOWLY MANAGER.
BORN!
BORN!
BORN IN BETHLEHEM.
FOUR — FOUR WAS THE FOUR THAT STOOD AT THE DOOR
FIVE — FIVE WAS THE GOSPEL WRITERS
SIX — SIX WAS THE SIX THAT DIDN’T GET FIXED
SEVEN — SEVEN WAS THE SEVEN THAT DIDN’T GET TO HEAVEN
EIGHT — EIGHT WAS THE EIGHT THAT STOOD AT THE GATE
NINE — NINE WAS THE NINE THAT DIDN’T HAVE TIME
TEN — TEN WAS THE TEN COMMANDMENTS
ELEVEN — ELEVEN WAS THE ELEVEN THAT WENT ON TO HEAVEN
TWELVE — TWELVE WAS THE TWELVE DISCIPLES

(переклад)

Я ВИШЛЮ ВАМ ПО ОДИНУ ДЛЯ Маленької Дитини, народженої
ДІВА МАРІЯ.
ЗАКУТАЄТЬСЯ У СПОВІЛЕНИЙ ОДЯГ, ЛЕЖАЄ У НИЗКОГО МЕНЕДЖЕРА!
НАРОДЖЕНИЙ!
НАРОДЖЕНИЙ!
НАРОДЖЕНИЙ У ВІФЛЕЄМІ.
ТЕПЕР ДІТИ ДІТИ ЙДУТЬ, КУДИ Я НАПРАВЛЯЮ.
ЯК МЕНІ ВІДШЛАТИ ВАМ?
Я ВІДШЛАЮ ВАМ ДВА НА ДВА.
ДВА БУЛИ ПАВЛО І СИЛА
ОДИН БУВ МАЛИШКИЙ ДИТИНЕ, ЗАКУТАНИЙ У СПОВІЛ.
ЛЕЖАННЯ У НИЗЬКИХ ЯСЛАХ.
НАРОДЖЕНИЙ!
НАРОДЖЕНИЙ!
НАРОДЖЕНИЙ У ВІФЛЕЄМІ.
ТЕПЕР ДІТИ ЙДУТЬ, КУДИ Я ВІДШЛАЮ ТЕБЕ.
ЯК МЕНІ ВІДШЛАТИ ВАМ?
Я ВИШЛЮ ВАМ ТРИ ДО ТРЬОХ
ТРИ БУЛИ ЄВРЕЙСЬКИМИ ДІТЯМИ.
ДВАМИ БУЛИ ПАВЛО І СИЛА.
ОДИН БУВ Маленьким Дитиною.
НАРОДЖЕНИЙ ВІД ДІВИ МАРІЇ.
ЗАгорнуті в
СПОВІВАННЯ.
ПОЛОЖЕННЯ У НИЗКОГО МЕНЕДЖЕРА.
НАРОДЖЕНИЙ!
НАРОДЖЕНИЙ!
НАРОДЖЕНИЙ У ВІФЛЕЄМІ.
Чотири — ЧЕТВОРИ, ЩО СТОЯЛИ ПІД ДВЕРЯМИ
П’ЯТЬ — П’ЯТЬ БУЛИ ЄВАНГЕЛЕСЬКИМИ ПИСАЦЬКАМИ
ШІСТЬ — ШІСТЬ БУЛА ТІЙ ШІСТЬ, ЯКІ НЕ ВИПРАВЛЕНО
СІМ — СІМ — ТІЙ СІМ, ЯКІ НЕ ПОПАЛИ НА НЕБО
ВІСІМ — ВІСМІСТЬ БУЛА ТОЙ, ЩО СТОЯЛО БІЛЯ ВОРІТ
ДЕВ’ЯТЬ — ДЕВ’ЯТЬ — ТІ ДЕВ’ЯТИ, ЩО НЕ ВСТИГЛИ
ДЕСЯТЬ — ДЕСЯТЬ БУЛО ДЕСЯТЬ ЗАПОВІДІ
ОДИНАЦЬ — ОДИНАЦЬ БУЛО ТОГО, ЩО ПІШЛИ НА НЕБО
ДВАНАДЕЦЬ — ДВАНАЦЦЯТЬ БУЛО ДВАНАДЕЦЯТЬ УЧНІВ