Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Don't Mind, виконавця - Michael Franti. Дата випуску: 14.05.2001
Мова пісні: Англійська
We Don't Mind(оригінал) |
| We don’t mind |
| See we’ve been doin' it all the time |
| But if you want us to sacrifice |
| You will not get it without a price |
| We don’t mind |
| See we’ve been doin' it all the time |
| But if you want us to sacrifice |
| You gotta give something back to life |
| You think I’m vulnerable to your pressure tactics |
| Because I shed a tear, 'cause I shed a tear |
| You think I’m vulnerable to your violence |
| Just 'cause I’m sittin' here, 'cause I’m sittin' here |
| But my babies came into this world |
| Without a single fear, say they had no fear |
| 'Cause the seven generations before me |
| They all fought to get us here, they fought to get us here |
| But I say, we don’t mind |
| See, we’ve been doin' it all the time |
| But if you want us to sacrifice |
| You will not get it without a price |
| But I said, we don’t mind |
| See, we’ve been doin' it all the time |
| But if you want us to sacrifice |
| You gotta give something back to life |
| You can’t just come in here like that no more |
| And snatch up our childhood, our childhood |
| You just can’t walk on up and replace it yo |
| With your Hollywood, with your Hollywood |
| But I see now how all of the words I say |
| You’ll take and misconstrue it’s gonna misconstrue |
| And I’m prepared now to suffer the penalties |
| For speakin' the truth and I speak the truth when I say |
| When I say we don’t mind |
| See, we’ve been doin' it all the time |
| But if you want us to sacrifice |
| You’ll not get it without a price |
| And I think we don’t mind |
| See, we’ve been doin' it all the time |
| But if you want us to sacrifice |
| You gotta give something back to life |
| And I say, people if you hear me now I wantcha to say |
| Naa, na-naa, na-naa, nah |
| Everybody now, people if you hear me now I wantcha to say |
| Naa, na-naa, na-naa, nah |
| That’s right now people if you hear me now I wantcha to say |
| Naa, na-naa, na-naa, nah |
| And I say, people if you hear me now I wantcha to say |
| Naa, na-naa, na-naa, nah |
| We don’t mind |
| See, we’ve been doin' it all the time |
| But if you want us to sacrifice |
| You will not get it without a price |
| And I say we don’t mind |
| See, we’ve been doin' it all the time |
| But if you want us to sacrifice |
| You gotta give something back to life |
| And I say, we don’t mind |
| See, we’ve been doin' it all the time |
| But if you want us to sacrifice |
| You will not get it without a price |
| If you want us to sacrifice |
| You gotta give something back to life |
| If you want us to sacrifice |
| You will not get it without a price |
| We don’t mind |
| See we’ve been doin' it all the time |
| But if you want us to sacrifice |
| You gotta give something back to life |
| (переклад) |
| Ми не проти |
| Бачите, ми робили це завжди |
| Але якщо ви хочете, щоб ми пожертвували |
| Ви не отримаєте без ціни |
| Ми не проти |
| Бачите, ми робили це завжди |
| Але якщо ви хочете, щоб ми пожертвували |
| Ви повинні щось повернути до життя |
| Ви думаєте, що я вразливий до твоєї тактики тиску |
| Тому що я пролив сльозу, тому що впустив сльозу |
| Ви думаєте, що я вразливий до вашого насильства |
| Просто тому, що я сиджу тут, тому що я сиджу тут |
| Але мої діти прийшли в цей світ |
| Без жодного страху скажіть, що у них не було страху |
| Бо сім поколінь до мене |
| Вони всі боролися, щоб доставити нас сюди, вони боролися за те, щоб доставити нас сюди |
| Але я кажу, що ми не проти |
| Бачите, ми робили це весь час |
| Але якщо ви хочете, щоб ми пожертвували |
| Ви не отримаєте без ціни |
| Але я казав, що ми не проти |
| Бачите, ми робили це весь час |
| Але якщо ви хочете, щоб ми пожертвували |
| Ви повинні щось повернути до життя |
| Ви більше не можете просто так зайти сюди |
| І вирвати наше дитинство, наше дитинство |
| Ви просто не можете підійти й замінити його |
| З вашим Голлівудом, зі своїм Голлівудом |
| Але тепер я бачу, як усі слова, які вимовляю |
| Ви візьмете і неправильно зрозумієте, що це буде неправильно |
| І зараз я готовий понести покарання |
| За те, що говорю правду, і я говорю правду, коли говорю |
| Коли я кажу, що ми не проти |
| Бачите, ми робили це весь час |
| Але якщо ви хочете, щоб ми пожертвували |
| Ви не отримаєте без ціни |
| І я думаю, що ми не проти |
| Бачите, ми робили це весь час |
| Але якщо ви хочете, щоб ми пожертвували |
| Ви повинні щось повернути до життя |
| І я кажу: якщо ви мене чуєте зараз, я хочу сказати |
| Наа, на-на, на-на, нах |
| Усі, люди, якщо ви мене чуєте, я хочу сказати |
| Наа, на-на, на-на, нах |
| Це саме зараз, люди, якщо ви мене чуєте я хочу сказати |
| Наа, на-на, на-на, нах |
| І я кажу: якщо ви мене чуєте зараз, я хочу сказати |
| Наа, на-на, на-на, нах |
| Ми не проти |
| Бачите, ми робили це весь час |
| Але якщо ви хочете, щоб ми пожертвували |
| Ви не отримаєте без ціни |
| І я кажу, що ми не проти |
| Бачите, ми робили це весь час |
| Але якщо ви хочете, щоб ми пожертвували |
| Ви повинні щось повернути до життя |
| І я кажу, ми не проти |
| Бачите, ми робили це весь час |
| Але якщо ви хочете, щоб ми пожертвували |
| Ви не отримаєте без ціни |
| Якщо ви хочете, щоб ми пожертвували |
| Ви повинні щось повернути до життя |
| Якщо ви хочете, щоб ми пожертвували |
| Ви не отримаєте без ціни |
| Ми не проти |
| Бачите, ми робили це завжди |
| Але якщо ви хочете, щоб ми пожертвували |
| Ви повинні щось повернути до життя |