Переклад тексту пісні Crazy, Crazy, Crazy (Alternative) - Michael Franti, Spearhead

Crazy, Crazy, Crazy (Alternative) (оригінал)

Shine on All my people who been broken hearted
Shine on From the place where all life had been started
When you need fresh air
Go beyond horizons to your place in the sun
Shine on Let your heart beat boundless like your faith in the one
It’s crazy, crazy, crazy
Don’t tell me that you don’t care
It’s crazy, crazy, crazy
No stopping to this warfare
It’s crazy, crazy, crazy
We’re breathing in the same air
It’s crazy, crazy, crazy
Don’t tell me that you don’t care
You don’t care
No stopping to this warfare
You don’t care
No Sing on From the language of your ancestors and
Sing on Be playful in your inner sense and
Lift your head up high and
Rejoice for all you see without your eyes
Sing on Like a bird that’s making love in sunset skies
It’s crazy, crazy, crazy
Don’t tell me that you don’t care
It’s crazy, crazy, crazy
No stopping to this warfare
It’s crazy, crazy, crazy
We’re breathing in the same air
It’s crazy, crazy, crazy
Don’t tell me that you don’t care
No life’s worth more than any other
No sister worth less than any brother
No life’s worth more than any other
No sister worth less than any brother
No life’s worth more than any other
No sister worth less than any brother
No life’s worth more than any other
No sister worth less than any brother
It’s crazy, crazy, crazy
Don’t tell me that you don’t care
It’s crazy, crazy, crazy
No stopping to this warfare
It’s crazy, crazy, crazy
We’re breathing in the same air
It’s crazy, crazy, crazy
Don’t tell me that you don’t care
You don’t care
No stopping to this warfare
You don’t care
Somebody please send us a prayer

(переклад)

Сяйво всім моїм людям, у яких розбите серце
Сяйво з того місця, де почалося все життя
Коли потрібно свіже повітря
Вийдіть за горизонти на своє місце під сонцем
Світи Нехай твоє серце б’ється безмежно, як твоя віра в одного
Це божевільне, божевільне, божевільне
Не кажіть мені, що вам байдуже
Це божевільне, божевільне, божевільне
У цій війні немає зупинки
Це божевільне, божевільне, божевільне
Ми вдихаємо одне повітря
Це божевільне, божевільне, божевільне
Не кажіть мені, що вам байдуже
Вам байдуже
У цій війні немає зупинки
Вам байдуже
Ні Співайте З мови ваших предків і
Співайте Будь грайливим у своєму внутрішньому розумінні та
Підніміть голову високо і
Радійте за все, що бачите без очей
Співайте , як пташка, що займається любов’ю на заході сонця
Це божевільне, божевільне, божевільне
Не кажіть мені, що вам байдуже
Це божевільне, божевільне, божевільне
У цій війні немає зупинки
Це божевільне, божевільне, божевільне
Ми вдихаємо одне повітря
Це божевільне, божевільне, божевільне
Не кажіть мені, що вам байдуже
Жодне життя не варте більше, ніж будь-яке інше
Жодна сестра не вартує менше, ніж будь-який брат
Жодне життя не варте більше, ніж будь-яке інше
Жодна сестра не вартує менше, ніж будь-який брат
Жодне життя не варте більше, ніж будь-яке інше
Жодна сестра не вартує менше, ніж будь-який брат
Жодне життя не варте більше, ніж будь-яке інше
Жодна сестра не вартує менше, ніж будь-який брат
Це божевільне, божевільне, божевільне
Не кажіть мені, що вам байдуже
Це божевільне, божевільне, божевільне
У цій війні немає зупинки
Це божевільне, божевільне, божевільне
Ми вдихаємо одне повітря
Це божевільне, божевільне, божевільне
Не кажіть мені, що вам байдуже
Вам байдуже
У цій війні немає зупинки
Вам байдуже
Будь ласка, надішліть нам молитву