Переклад тексту пісні The Word Is So Near - Michael Card

The Word Is So Near (оригінал)

Chorus:
The word is so near
To your heart and your tongue
With the one you confess and acknowledge the Son
With the other believe and are justified
And find life in knowing it was for you he died
No its not up in heaven
Where your thoughts could not reach
Nor beyond the ocean
On some distant beach
No, the word is so near
In the innermost part
It’s alive on your lips
It abides in your heart
Chorus

(переклад)

Приспів:
Слово так близьке
Вашому серцю й мові
З тим, кого визнаєте і визнаєте Сина
З іншими вірять і виправдовуються
І знайдіть життя, знаючи, що він помер для вас
Ні, це не на небесах
Куди не могли дійти ваші думки
Ні за океаном
На якомусь далекому пляжі
Ні, це слово так близьке
У внутрішній частині
Він живий на твоїх губах
Воно перебуває у вашому серці
Приспів