Переклад тексту пісні Come To The Table - Michael Card

Come To The Table (оригінал)

Michael Card
Come to the table and savor the sight
The wine and the bread that was broken
And all have been welcomed to come if they might
Accept as their own these two tokens
The bread is His body, the wine is the blood
And the One who provides them is true
He freely offers, we freely receive
To accept and believe Him is all we must do Come to the table and taste of the Glory
And savor the sorrow, He’s dying tomorrow
The hand that is breaking the bread
Soon will be broken
And here at the table sit those who have loved you
One is a traitor and one will deny
And He’s lived His life for them all
And for all be crucified
Come to the table He’s prepared for you
The bread of forgiveness, the wine of release
Come to the table and sit down beside Him
The Savior wants you to join in the feast
Come to the table and see in His eyes
The love that the Father has spoken
And know you are welcome, whatever your crime
For every commandment you’ve broken
For He’s come to love you and not to condemn
And He offers a pardon of peace
If you’ll come to the table, you’ll feel in your heart
The greatest forgiveness, the greatest release
Come to the table He’s prepared for you
The bread of forgiveness, the wine of release
Come to the table and sit down beside Him
The Savior wants you to join in the feast

(переклад)

Майкл Кард
Підходьте до стола й насолоджуйтесь видовищем
Вино і хліб, що зламався
І всі були запрошені прийти, якщо вони могли
Прийміть ці два маркери як свої
Хліб — Його тіло, вино — це кров
І Той, Хто їх надає, правдивий
Він вільно пропонує, ми безкоштовно отримуємо
Щоб прийняти і повірити Йому, це все, що ми повинні зробити. Приходьте до столу і скуштуйте славу
І насолоджуйся скорботою, Він помре завтра
Рука, що ламає хліб
Незабаром буде зламано
І ось за столом сидять ті, хто вас любив
Один зрадник, а інший заперечуватиме
І Він прожив Своє життя для них усіх
І за всіх бути розіп’ятими
Підходьте до столу, який Він приготував для вас
Хліб прощення, вино звільнення
Підійдіть до стола й сядьте біля Нього
Спаситель хоче, щоб ви приєдналися до бенкету
Підійдіть до стола й подивіться в Його очі
Любов, про яку сказав Отець
І знайте, що вам раді, незалежно від вашого злочину
За кожну заповідь, яку ви порушили
Бо Він прийшов полюбити вас, а не засудити
І Він пропонує прощення миру
Якщо ви підходите до столу, ви відчуєте в своєму серці
Найбільше прощення, найбільше звільнення
Підходьте до столу, який Він приготував для вас
Хліб прощення, вино звільнення
Підійдіть до стола й сядьте біля Нього
Спаситель хоче, щоб ви приєдналися до бенкету