Переклад тексту пісні He'll Wipe Away Your Tears - Michael Card

He'll Wipe Away Your Tears (оригінал)

From a Mother’s first soft lullaby
We sing and we weep but we know not why
That as son’s of the earth from our first cry
We weep to show we are alive
He’ll wipe away your tears
And a hand within my hand
The Lord who knows of tears so well
Must surely understand
He’ll wipe away your tears
And still your restless sighs
And lovingly He’ll listen 'til
You stop your wordless cries
And so when he returns again
To wake us from the sleep of sin
The Lord who now regards your cry
Will gently see each tear is dried
He’ll wipe away your tears
And a hand within my hand
The Lord who knows of tears so well
Must surely understand
He’ll wipe away your tears
And still your restless sighs
And lovingly he’ll listen 'til
You stop your wordless cries
He’ll wipe away your tears
And a hand within my hand
The Lord who knows of tears so well
Must surely understand
He’ll wipe away your tears
And still you restless sighs
And lovingly he’ll listen 'til
You stop your wordless cries

(переклад)

З першої маминої колискової пісні
Ми співаємо й плачемо, але не знаємо чому
Це як син землі від нашого першого крику
Ми плачем, показавши, що живі
Він витре твої сльози
І рука в моїй руці
Господь, який так добре знає сльози
Напевно треба розуміти
Він витре твої сльози
І досі твої неспокійні зітхання
І він з любов’ю вислухає
Ти припиняєш свої безмовні крики
І так, коли він повернеться знову
Щоб розбудити нас від сну гріха
Господь, який тепер дивиться на твій крик
Я обережно побачить, що кожна сльоза висохла
Він витре твої сльози
І рука в моїй руці
Господь, який так добре знає сльози
Напевно треба розуміти
Він витре твої сльози
І досі твої неспокійні зітхання
І з любов’ю слухатиме
Ти припиняєш свої безмовні крики
Він витре твої сльози
І рука в моїй руці
Господь, який так добре знає сльози
Напевно треба розуміти
Він витре твої сльози
І все одно ти неспокійні зітхаєш
І з любов’ю слухатиме
Ти припиняєш свої безмовні крики