Переклад тексту пісні Song Of Gomer - Michael Card

Song Of Gomer (оригінал)

Don’t know what he sees in me
He is spirit, he is free
And I the wife of adultery
Gomer is my name
Simply more than I can see
How he keeps on forgiving me
How he keeps his sanity
Hosea, you’re a fool
A fool to love someone like me
A fool to suffer silently
Though sometimes through your eyes I see
I’d rather be a fool
The fondness of a father
The passion of a child
The tenderness of a loving friend
An understanding smile
All of this and so much more
You’ve lavished on a faithless whore
I’ve never known love like this before
Hosea, you’re a fool
A fool to love someone like me
A fool to suffer silently
Though sometimes through your eyes I see
I’d rather be a fool
This God of yours would not have told
To lift a love that you couldn’t hold
And though time and time again I flee
I’m always glad to see you coming after me
Simply more than I can see
How he keeps on forgiving me
The wife of adultery
Gomer is my name

(переклад)

Не знаю, що він бачить у мені
Він дух, він вільний
А я дружина перелюбу
Гомер — моє ім’я
Просто більше, ніж я бачу
Як він продовжує прощати мене
Як він зберігає розум
Осія, ти дурень
Дурень любити когось, як я
Дурень, щоб тихо страждати
Хоча іноді я бачу твоїми очима
Я краще буду дурнем
Любов батька
Пристрасть дитини
Ніжність люблячого друга
Розумлива посмішка
Все це та багато іншого
Ви розкошували невірну повію
Я ніколи раніше не знав такого кохання
Осія, ти дурень
Дурень любити когось, як я
Дурень, щоб тихо страждати
Хоча іноді я бачу твоїми очима
Я краще буду дурнем
Цей твій Бог не сказав би
Щоб підняти любов, яку ви не могли втримати
І хоча раз у раз тікаю
Я завжди радий бачити, що ти йдеш за мною
Просто більше, ніж я бачу
Як він продовжує прощати мене
Дружина перелюбу
Гомер — моє ім’я