Переклад тексту пісні Meditation / Baptism - Michael Card

Meditation / Baptism (оригінал)

In the desert a voice is crying
Prepare the way for Messiah’s coming
A stone that makes men stumble
And a rock that makes them fall
By the banks of the Jordan, he was waiting
For the sign of the one who would surely come
When he heard what the thunder now was saying
It was clear this must be the chosen One
The deaf will hear, and the dumb will talk
The blind will see, and the lame will walk
A stone that makes men stumble
And a rock that makes them fall
He came gently and stepped down into the water
With the light of the Father in His face
Son of God He had been since the beginning
Now as son of man Jesus took his place
A stone that makes men stumble
And a rock that makes them fall

(переклад)

У пустелі голос плаче
Підготуйте дорогу для приходу Месії
Камінь, який змушує людей спотикатися
І камінь, який змушує їх падати
На берегах Йордану він чекав
На знак того, хто неодмінно прийде
Коли він почув, що зараз говорив грім
Було зрозуміло, що це має бути обраний
Глухий почує, а німий говоритиме
Сліпий побачить, а кульгавий ходитиме
Камінь, який змушує людей спотикатися
І камінь, який змушує їх падати
Він обережно підійшов і спустився у воду
Із світлом Отця в Своєму обличчі
Син Божий, Він був від самого початку
Тепер, як син людський, Ісус зайняв його місце
Камінь, який змушує людей спотикатися
І камінь, який змушує їх падати