Переклад тексту пісні In Stillness And Simplicity - Michael Card

In Stillness And Simplicity (оригінал)

In stillness and simplicity
In the silence of the heart I see
The mystery of eternity
Who lives in side of me
In stillness and simplicity
I hear the Spirit’s silent plea
That You, O Lord, are close to me
In stillness and simplicity
You’re the Word
Who must be heard
By those who listen quietly
Is the reason we’re not still
To hear You speak because
We don’t believe You will
In stillness and simplicity
I lose myself in finding Thee
O Lord, You mean so much to me
In stillness and simplicity
So, seek the One who dwells in you
The kingdom that within is true
That innermost reality
In stillness and simplicity

In Stillness And Simplicity (переклад)

У тиші й простоті
У тиші серця я бачу
Таємниця вічності
Хто живе поруч із мною
У тиші й простоті
Я чую мовчазну благання Духа
Що Ти, Господи, близький до мене
У тиші й простоті
Ви – Слово
Кого потрібно почути
Від тих, хто тихо слухає
Це причина, чому ми не досі
Щоб почути, як Ви говорите, тому що
Ми не віримо, що Ви це зробите
У тиші й простоті
Я гублюся, шукаючи Тебе
Господи, Ти так багато значиш для мене
У тиші й простоті
Отже, шукайте Того, Хто живе в вас
Внутрішнє царство — істинне
Ця найпотаємніша реальність
У тиші й простоті