Переклад тексту пісні Flesh Of His Flesh - Michael Card

Flesh Of His Flesh (оригінал)

Michael Card
Romans 12:5
We are flesh of His flesh
Bone of His bone
His Spirit has brought us
Together as one
Though we may be separate
We’re one perfect whole
For we are His body
And He is our soul
We are the blessed receivers
Of His inexhaustible love
And so it is out of believers
The body of Christ is made of
Forever we’ll have one another
Because we belong to the Lord
And so we belong to each other
And that is our greatest reward
Repeat Chorus
For we are His body
And He is our soul

Flesh Of His Flesh (переклад)

Майкл Кард
Римлян 12:5
Ми — плоть від Його плоті
Кістка Його кістки
Його Дух привів нас
Разом як одне ціле
Хоча ми можемо розлучитися
Ми єдине ідеальне ціле
Бо ми — Його тіло
І Він — наша душа
Ми — благословенні приймачі
Його невичерпної любові
І тому це не віруючих
Тіло Христа зроблено
Назавжди ми будемо мати одне одного
Тому що ми належимо Господу
І тому ми належимо один одному
І це наша найбільша нагорода
Повторіть хор
Бо ми — Його тіло
І Він — наша душа