Переклад тексту пісні Forever Isn't Long Enough - Michael Bolton

Forever Isn't Long Enough - Michael Bolton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forever Isn't Long Enough, виконавця - Michael Bolton.
Дата випуску: 11.12.2014
Мова пісні: Англійська

Forever Isn't Long Enough

(оригінал)
The tickin’of the clock, the beating of my heart
Pounding like a drum in the dark for you
If I could conquer time, I’d love you day and night
And make this moment last, baby all my life
Ask me how long I’ll need you
Ask me how long I’ll be there
Forever isn’t long enough, to give you my love,
to give you my love
Till the end of time isn’t time enough
For everything I wanna do Forever isn’t long enough, to give all my love, to you
I watch you as you sleep, I’m jealous of the night
I’d steal you from your dreams, just to buy more time
So much in my heart, so much in my soul
A lifetime ain’t enough to ever let you know
Tell me this will be for always
Tell me you’ll always be there
'Cause the time is passin’by, and the more it slips away
When I look into your eyes, I know… baby
It isn’t long enough, to give you my love
Forever ain’t enough to give it all to you
There isn’t time enough to see it all through
Forever ain’t enough to give my love to you
(переклад)
Цокання годинника, стукіт мого серця
Для вас стукає, як барабан у темряві
Якби я міг перемогти час, я б любив тебе вдень і вночі
І нехай ця мить триватиме, дитино, усе моє життя
Запитайте, як довго ви будете мені потрібні
Запитайте мене, як довго я буду там
Назавжди недостатньо, щоб віддати тобі свою любов,
щоб дати тобі мою любов
До кінця часу не вистачає часу
Бо все, що я хочу зробити, Назавжди недостатньо довго, щоб віддати тобі всю свою любов
Я спостерігаю за тобою, як ти спиш, я заздрю ночі
Я б вкрав тебе з твоїх мрій, просто щоб виграти більше часу
Так багато в моєму серці, так багато в моїй душі
Цілого життя недостатньо, щоб колись дати вам знати
Скажіть мені це буде назавжди
Скажи мені, що ти завжди будеш поруч
Тому що час минає, і тим більше втікає
Коли я дивлюсь у твої очі, я знаю... дитино
Це недостатньо, щоб віддати тобі свою любов
Назавжди недостатньо, щоб дати все це вам
Не вистачає часу, щоб побачити все до кінця
Назавжди недостатньо, щоб віддати тобі мою любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Said I Loved You But I Lied 2008
Said I Loved You…But I Lied 2019
Old Time Rock & Roll 2017
Hope It's Too Late 2008
Stand by Me 2017
Jack Sparrow ft. Michael Bolton 2010
Ain't No Mountain High Enough ft. Leona Lewis 2014
Survivor 2008
All The Way 2005
Murder My Heart 2008
Puccini: _ - Puccini: Nessun dorma [Turandot] ft. Dolores O'Riordan, Simon Le Bon, Michael Bolton 1996
Incredible Thoughts ft. Michael Bolton, Mr. Fish 2016
Ain't No Mountain High Enough (Leona Lewis)
Said I Loved You... But I Lied 2014
Make You Feel My Love ft. Michael Bolton 2010
I Will Always Love You ft. Michael Bolton 2017
Afterwards (Bring Yo Friends) ft. Michael Bolton, King Chip 2012
Just One Love 2008
Daddy's Little Girl 2005
Sign Your Name 2008

Тексти пісень виконавця: Michael Bolton