Переклад тексту пісні Five Nights at Freddy's 4 - MiatriSs

Five Nights at Freddy's 4 (оригінал)

We wanna you to be our friend
Escaping shadows, hide and seek
To joy us
We try so hard to make you dead
Don’t worry — pain is kind of pleasure
Child
It’s me
I know you can hear me
You’re broken.
There’s no way
Believe
They’re all in your head
Tommorow’ll be another day
Memory just has been rotten
Sweet old times has now forgotten
Mindless scream, misunderstanding
Can you search for better ending?
Tears of fear shows your despair
Hug your little teddy bear
Happiness will last forever
We will always be together!

Five Nights at Freddy's 4 (переклад)

Ми хочемо, щоб ви були нашим другом
Рятуючись з тіней, ховайтеся
Щоб порадувати нас
Ми так намагаємося зробити вас мертвими
Не хвилюйтеся — біль — це своєрідне задоволення
Дитина
Це я
Я знаю, що ти мене чуєш
ти зламаний.
Немає виходу
Вірити
Вони всі у вашій голові
Завтра буде інший день
Пам'ять просто зіпсувалася
Солодкі старі часи тепер забулися
Бездумний крик, непорозуміння
Чи можна шукати кращого кінця?
Сльози страху показують ваш відчай
Обійміть свого маленького плюшевого ведмедика
Щастя триватиме вічно
Ми завжди будемо разом!