Переклад тексту пісні Eight Flew Over, One Was Destroyed - MEW

Eight Flew Over, One Was Destroyed (оригінал)

Halfway through flight there-to
Where will you go?
Falling down on the ground
Where will you go now?
Do you remember what made you fall?
And does it matter to you at all?
You wanna go, you wanna see
What lies could set you free
You wanna see, right?
You’ll know this night
Halfway through flight there-to
Where will you go?
It’s a nice day, i think
To wake up with you
You cannot see them when it is light
This is the reason we go at night
In the darkest flight of my career
I am made blue all through
On my dark descend I persevere
I am thinking of you
Half way through fly there-to
Where will you go?
Falling down on the ground
Where will you go now?
It’s a nice way, i think
To wake up with you
A nice way
I’m separated from you

Eight Flew Over, One Was Destroyed (переклад)

На півдорозі рейс туди-туди
Куди ти підеш?
Падіння на землю
Куди ти підеш зараз?
Ви пам’ятаєте, що змусило вас впасти?
І чи це для вас взагалі має значення?
Хочеш піти, хочеш побачити
Яка брехня може звільнити вас
Ти хочеш побачити, так?
Ти дізнаєшся цієї ночі
На півдорозі рейс туди-туди
Куди ти підеш?
Це гарний день, я думаю
Щоб прокинутися з тобою
Ви не можете побачити їх, коли світло
Це причина, чому ми йдемо вночі
У найтемнішому польоті моїй кар’єри
Я зроблений синім наскрізь
На моєму темному спуску я витриваю
Я думаю про тебе
На півдорозі летіти туди-куди
Куди ти підеш?
Падіння на землю
Куди ти підеш зараз?
Я думаю, це гарний спосіб
Щоб прокинутися з тобою
Хороший спосіб
Я відділений від вас