Переклад тексту пісні Coffee Break - MEW

Coffee Break (оригінал)

Close the door when they come in
They can feel their whole world spin
Smoking plastic shards they’ll never be scared of me
(I won’t drown)
And when they change themselves they’re never afraid of me
Summer’s out for you
There’s no time for you
It is not what it seems
You’re awake in your dreams
With lithium you’ll never be sad again
But you can’t sleep with her
It’s not by choice, is it?
I hope you never come back
There’s someone else in here
Please tell me why.
Please tell me when
It’s not by choice!

Coffee Break (переклад)

Зачиніть двері, коли вони зайдуть
Вони відчувають, що весь їхній світ обертається
Курячи пластикові осколки, вони мене ніколи не бояться
(Я не потону)
І коли вони змінюються, вони ніколи не бояться мене
Літо для вас
На вас немає часу
Це не те, чим здається
Ви не спите у своїх снах
З літієм ви ніколи більше не будете сумувати
Але ти не можеш спати з нею
Це не за вибором, чи не так?
Сподіваюся, ти ніколи не повернешся
Тут є хтось інший
Будь ласка, скажіть мені чому.
Скажіть, будь ласка, коли
Це не за вибором!