Переклад тексту пісні Quietly - MEW

Quietly (оригінал)

From April 1st to whenever
I will love you
I know it’s quite a sight
Ain’t it quite a sight?
Quiet, I will love you
Quietly
All the time you’ll see the sad man try
All the time you’ll see the sad man cry
There is no expiration
For this admiration
I know I’m always tired
But I am not tired.
Quiet!
Quiet, I will love you
I will love you quietly
All the time you’ll see the sad man try
All the time you’ll see the sad man cry
From what I heard, my dear
I will love you
Yeah yeah yeah…

Quietly (переклад)

З 1 квітня до будь-коли
Я буду любити тебе
Я знаю, що це чудове видовище
Хіба це не видовище?
Тихо, я буду любити тебе
Тихо
Весь час ви будете бачити, як сумний чоловік намагається
Весь час ви будете бачити, як сумний чоловік плаче
Немає терміну дії
За це захоплення
Я знаю, що я завжди втомлений
Але я не втомився.
Тихо!
Тихо, я буду любити тебе
Я буду тихо тебе любити
Весь час ви будете бачити, як сумний чоловік намагається
Весь час ви будете бачити, як сумний чоловік плаче
З того, що я почув, моя люба
Я буду любити тебе
так, так, так…