Переклад тексту пісні Web - MEW

Web - MEW
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Web, виконавця - MEW. Пісня з альбому A Triumph for Man, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.09.2006
Лейбл звукозапису: Evil office
Мова пісні: Англійська

Web

(оригінал)
So they went to their car
I was lost in the crowd when
I tried to find my way
Nothing else seemed to matter
Back then
Soft encounter
You amplify my emotion
No devotion may sound wrong but is sounder
And I know you have nothing to say when you look like you did then
There’s no point in playing along is there now?
So they went to their car
I was lost in the crowd when
I tried to find my way
Nothing else seemed to matter back then
Last encounter
A goodbye kiss from an old friend
Can’t stay long now
My train is headed for somewhere else
When you’re gone I envy the people you’re with
'cause they’re with you
Nothing’s wrong.
I’ve just been here too long to pretend
Feeling so small.
You stretch out beyond me
There comes a time when all I’m feeling, everything belongs to you
I was counting on you then
Close your eyes and think of when
So they gazed at the stars
And he told her his real name
Said it wasn’t far
Nothing else could have mattered back then
(переклад)
Тож вони пішли до своєї машини
Я загубився в натовпі, коли
Я намагався знайти свій шлях
Ніщо інше, здавалося, не має значення
Тоді назад
М'яка зустріч
Ви посилюєте мої емоції
Жодна відданість може здатися неправильною, але є здоровішою
І я знаю, що тобі нема чого сказати, коли ти виглядаєш так, як тоді
Зараз немає сенсу грати разом?
Тож вони пішли до своєї машини
Я загубився в натовпі, коли
Я намагався знайти свій шлях
Здавалося, ніщо інше тоді не мало значення
Остання зустріч
Прощальний поцілунок від старого друга
Зараз не можна довго залишатися
Мій потяг прямує в інше місце
Коли ти пішов, я заздрю ​​людям, з якими ти
тому що вони з тобою
Нічого не так.
Я просто був тут занадто довго, щоб прикидатися
Відчуваю себе таким маленьким.
Ти простягаєшся поза мене
Приходить час, коли все, що я відчуваю, все належить тобі
Тоді я розраховував на вас
Закрийте очі та подумайте, коли
Тож вони дивилися на зірки
І він сказав їй своє справжнє ім’я
Сказав, що недалеко
Ніщо інше тоді не могло мати значення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Panda 2006
Mica 2007
Count To Ten 2016
Wheels over Me 2006
Beautiful Balloon 2006
Wherever 2006
Life Is Not Distant 2006
No Shadow Kick 2006
Snowflake 2006
King Christian 2007
I Should Have Been a Tsin-tsi (for You) 2006
Half the World Is Watching Me 2007
Coffee Break 2006
Quietly 2007
Say You're Sorry 2006
Chinese Gun 2006
Superfriends 2006

Тексти пісень виконавця: MEW