Переклад тексту пісні Beautiful Balloon - MEW

Beautiful Balloon - MEW
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beautiful Balloon, виконавця - MEW. Пісня з альбому A Triumph for Man, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.09.2006
Лейбл звукозапису: Evil office
Мова пісні: Англійська

Beautiful Balloon

(оригінал)
There’s a shooting star
Can you tell me how I’m supposed to screw this up?
Add my tremolo
Likes to shine on yours and mine
All my emptiness is confined in metric rhyme
Make all your lies come true
I’ve been a liar too
Follow the things you need
Make your whole life complete
There’s a puking girl
There’s a puking girl trying to define herself
If spontaneously congealed into nothing
Idiot.
You could have become you
There’s a friend trapped in this dream too
It’s like I said before
Like in the notes you tore
Laying there on the floor
Until you knock the door
What did you hope to find?
Leaving it all behind
Should I say goodnight to you?
Really I. Tender feelfull sin
Tell me honestly, am I adorable?
In her beautiful balloon
She’s got hands but she cannot reach the moon
Wish I was gay, then I wouldn’t have to play all her games
Get her started.
How could I not forget?
(переклад)
Є падаюча зірка
Чи можете ви сказати мені, як я маю це зіпсувати?
Додайте моє тремоло
Любить світити на твоєму та моєму
Вся моя порожнеча замкнута в метричній рими
Здійсни всю свою брехню
Я теж був брехуном
Дотримуйтесь речей, які вам потрібні
Зробіть все своє життя повним
Там блюкає дівчина
Дівчина, яка блювала, намагається визначити себе
Якщо спонтанно застигли в ніщо
Ідіот.
Ти міг би стати собою
У цьому сні також є друг
Як я казав раніше
Як у нотатках, які ви порвали
Лежачи на підлозі
Поки не постукаєш у двері
Що ви сподівалися знайти?
Залишивши все позаду
Чи варто побажати тобі спокійної ночі?
Справді я. Ніжний гріх
Скажи мені чесно, чи я чарівний?
У її прекрасній повітряній кулі
У неї є руки, але вона не може дістатися до місяця
Якби я був геєм, то мені не довелося б грати в усі її ігри
Почніть її.
Як я міг не забути?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Panda 2006
Mica 2007
Count To Ten 2016
Wheels over Me 2006
Wherever 2006
Life Is Not Distant 2006
No Shadow Kick 2006
Snowflake 2006
King Christian 2007
I Should Have Been a Tsin-tsi (for You) 2006
Half the World Is Watching Me 2007
Web 2006
Coffee Break 2006
Quietly 2007
Say You're Sorry 2006
Chinese Gun 2006
Superfriends 2006

Тексти пісень виконавця: MEW