Переклад тексту пісні Целовашка - Мэвл

Целовашка (оригінал)

Ой…
Оп, ранила меня
Оп, бегу от тебя
Оп, ты хочешь еще
Оп, я тут не причем
Оп, я не виноват
Оп, это ты сама
Оп, выбрала меня
Оп, я же не выбирал
О-о-ой,
запутала меня
и запуталась сама, зачем?
О-о-ой,
закрутилась карусель
Целовашка
Ты мо-, ты мо-, ты моя влюбляшка
Нево-нево-нево-неволяшка
Разбиваешь сердце как стекляшка
Ой
Целовашка
Ты мо, ты мо, ты моя влюбляшка
Нево-нево-нево-неволяшка
Разбиваешь сердце как стекляшка
Ой
А заве-, завела меня
А потом игнорила
Я не понимаю тебя
Откуда ты взялась?
А я, а я, а я тебя
зову с собой навсегда
крутит вертит как юла
Ну, не ломайся, а?
О-о-ой,
запутала меня
и запуталась сама, зачем?
О-о-ой,
закрутилась карусель
Целовашка
Ты мо-, ты мо-, ты моя влюбляшка
Нево-нево-нево-неволяшка
Разбиваешь сердце как стекляшка
Ой
Целовашка
Ты мо, ты мо, ты моя влюбляшка
Нево-нево-нево-неволяшка
Разбиваешь сердце как стекляшка
Ой
Целовашка
Ты мо, ты мо, ты моя влюбляшка
Нево-нево-нево-неволяшка
Разбиваешь сердце как стекляшка
Ой
Я с тобою быть хочу
Нет, тебя не отпущу
Целовашка
Целовашка

Целовашка (переклад)

Ой…
Оп, поранила мене
Оп, біжу від тебе
Оп, ти хочеш ще
Оп, я тут не до чого
Оп, я не винен
Оп, це ти сама
Оп, обрала мене
Оп, я ж не вибирав
О-о-ой,
заплутала мене
і заплуталася сама, навіщо?
О-о-ой,
закрутилася карусель
Ціловашка
Ти мо-, ти мо-, ти моя закохана
Нево-нево-нево-неволяшка
Розбиваєш серце як скельце
Ой
Ціловашка
Ти мо, ти мо, ти моя закохана
Нево-нево-нево-неволяшка
Розбиваєш серце як скельце
Ой
А заві-, завела мене
А потім ігнорувала
Я не розумію тебе
Звідки ти взялася?
А я, а я, а я тебе
кличу з собою назавжди
крутить крутить як дзиґа
Ну, не ламайся, га?
О-о-ой,
заплутала мене
і заплуталася сама, навіщо?
О-о-ой,
закрутилася карусель
Ціловашка
Ти мо-, ти мо-, ти моя закохана
Нево-нево-нево-неволяшка
Розбиваєш серце як скельце
Ой
Ціловашка
Ти мо, ти мо, ти моя закохана
Нево-нево-нево-неволяшка
Розбиваєш серце як скельце
Ой
Ціловашка
Ти мо, ти мо, ти моя закохана
Нево-нево-нево-неволяшка
Розбиваєш серце як скельце
Ой
Я з тобою бути хочу
Ні, тебе не відпущу
Ціловашка
Ціловашка