Переклад тексту пісні Until I Met You - MEST

Until I Met You (оригінал)

Shaking on the outside because of what I’m feeling inside
My chest is fucking hurting and my stomach’s fucking burning
I laughed when you were crying and say inside you’re dying
Because you gave up way too early, your fucking pain is so deserving
Don’t wanna take it because I fucking hate it
Why do we talk when all we do is argue
Nothing to be said except you make me wish I was dead
This time I’m breaking up for good
I never felt this way before open chest, heart on the floor
I never wished that I was dead, until I met you
I fucking hate the way I’m feeling
Because my fucking life’s not changing
You broke me down when you stopped caring
Your fucking misery’s my healing
Don’t wanna take it because I fucking hate it
Why do we talk when all we do is argue
Nothing to be said, except you make me wish I was dead
This time I’m breaking up for good
I never felt this way before open chest, heart on the floor
I never wished that I was dead
I never felt this way before open chest, heart on the floor
I never wished that I was dead, until I met you, until I met you
I never felt this way before open chest, heart on the floor
I never wished that I was dead, until I met you
I never felt this way before, until I met you
I never felt this way before, until I met you

(переклад)

Тремтить зовні через те, що я відчуваю всередині
У мене страшенно болять груди, а живіт страшенно горить
Я сміявся, коли ти плакав і говорив всередині, що вмираєш
Оскільки ти здався занадто рано, твій бісний біль так заслуговує
Не хочу брати це, бо я ненавиджу це
Чому ми говоримо, коли все, що робимо — це сперечатися
Нічого не сказати, окрім як ти змушуєш мене бажати, що я помер
Цього разу я розлучаюся назавжди
Я ніколи так не відчував себе, перш ніж відкриті груди, серце на підлозі
Я ніколи не хотів, щоб я помер, поки не зустрів тебе
Я ненавиджу те, що я відчуваю
Тому що моє життя не змінюється
Ви зламали мене, коли перестали піклуватися
Твоє біда – моє зцілення
Не хочу брати це, бо я ненавиджу це
Чому ми говоримо, коли все, що робимо — це сперечатися
Нічого не казати, крім того, що ти змушуєш мене бажати, що я помер
Цього разу я розлучаюся назавжди
Я ніколи так не відчував себе, перш ніж відкриті груди, серце на підлозі
Я ніколи не хотів, щоб я був мертвий
Я ніколи так не відчував себе, перш ніж відкриті груди, серце на підлозі
Я ніколи не хотів, щоб я помер, поки не зустрів тебе, поки не зустрів тебе
Я ніколи так не відчував себе, перш ніж відкриті груди, серце на підлозі
Я ніколи не хотів, щоб я помер, поки не зустрів тебе
Я ніколи так не відчував, поки не зустрів тебе
Я ніколи так не відчував, поки не зустрів тебе