Переклад тексту пісні Another Day - MEST

Another Day - MEST
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Day, виконавця - MEST. Пісня з альбому Destination Unknown, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.12.2001
Лейбл звукозапису: Maverick Recording Company
Мова пісні: Англійська

Another Day

(оригінал)
Another day gone by And still no reason why
You say goodbye But then you cry
A million miles apart we live
I opened every door to you
I put all my trust in you
You took advantage of it why?
Was every word you said a lie?
It’s just another day
That didn’t go my way
It’s just another day.
..
The times change and minds rearrange
You walked away cuz you started feelin’strange
You knew from the start that this wasn’t for you
But your feelings can’t control the things that you do That you do Sittin’here with all this fear
Empty thoughts and a blank stare
Tryin’to find a reason why
The ones you trust are the ones that lie
And was I wrong for trusting you
You said you just don’t know what to do When you’re with him, you think of me But change means losing security
It’s just another day, that you’re living life this way
Just another day.
..
The times change and minds rearrange
You walked away cuz you started feelin’strange
You knew from the start that this wasn’t for you
But your feelings can’t control the things that you do That you do You say there’s too much past with him
You can’t throw it all away
But the past is all you have with him
History means security
That’s what I see
It’s just another day
The times change and minds rearrange
You walked away cuz you started feelin’strange
You knew from the start that this wasn’t for you
But your feelings can’t control the things that you do That you do
(переклад)
Минув ще один день І все ще немає причини
Ти прощаєшся, але потім плачеш
Ми живемо за мільйон миль один від одного
Я відчинив тобі всі двері
Я довіряю тобі всю свою довіру
Чому ви скористалися цим?
Чи кожне ваше слово було брехнею?
Це просто ще один день
Це не підійшло мені
Це просто ще один день.
..
Часи змінюються, а думки змінюються
Ти пішов, тому що почав почуватися дивно
Ти з самого початку знав, що це не для тебе
Але ваші почуття не можуть контролювати те, що ви робите Те, що ви робите Сидячи тут з усім цим страхом
Порожні думки і порожній погляд
Не намагайтеся знайти причину
Ті, кому ви довіряєте, брешуть
І чи я помилявся, що довіряв тобі
Ви сказали, що просто не знаєте, що робити, Коли ви з ним, ви думаєте про мене Але зміна означає втрату безпеки
Це просто ще один день, коли ви живете таким чином
Просто інший день.
..
Часи змінюються, а думки змінюються
Ти пішов, тому що почав почуватися дивно
Ти з самого початку знав, що це не для тебе
Але ваші почуття не можуть контролювати те, що ви робите Що ви робите Ви кажете, що з ним занадто багато минулого
Ви не можете викинути все це
Але минуле — це все, що у вас з ним
Історія означає безпеку
Це те, що я бачу
Це просто ще один день
Часи змінюються, а думки змінюються
Ти пішов, тому що почав почуватися дивно
Ти з самого початку знав, що це не для тебе
Але ваші почуття не можуть контролювати те, що ви робите, Що робите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2000 Miles 2003
Cadillac 2001
Drawing Board 2001
I Melt with You 2001
Yesterday 2001
Rooftops 2003
Without You 2001
It's Over 2001
Masquerade 2020
Opinions 2001
Night Alone 2003
Breakin' Down 2001
Chelsea 2001
Misunderstood 2001
Reason 2001
Your Promise 2003
Almost Forgot 2020
Living Dead 2001
Photographs 2005
Lonely Days 2014

Тексти пісень виконавця: MEST