Переклад тексту пісні Breakin' Down - MEST

Breakin' Down (оригінал)

When we first me, it seemed so right me and you,
We had it all, we had it made what we had was true,
But the years have passed, and we didn’t last the test of time,
See you now and then, thought you were my friend, I was wrong this time,
Breakin’breakin’she’s breakin’down
Breakin’breakin’she’s breakin’down
Breakin’breakin’she’s breakin’down
Breakin’breakin'
You’ve lost your sense of stability, now that you’re free,
No memory of yesterday is what you say to me,
Say you’re so jaded but intoxicated is all you feel,
And now I’ve learned that what we had was never real,
Breakin’breakin’she’s breakin’down
Breakin’breakin’she’s breakin’down
Breakin’breakin’she’s breakin’down
Breakin’breakin'
Things you’ve done show you don’t care, so I won’t be there,
Breakin’breakin’she’s breakin’down
Breakin’breakin’she’s breakin’down
Breakin’breakin’she’s breakin’down
Breakin’breakin'
.. .
she’s broken down.

Breakin' Down (переклад)

Коли ми вперше зі мною, здавалося так правильним я і ти,
Ми були все, ми домоглися ... щоб те, що ми мали, було правдою
Але минули роки, а ми не витримали випробування часом,
Побачимося час від часу, думав, що ти мій друг, цього разу я помилився,
Breakin’breakin’she’s breakin’down
Breakin’breakin’she’s breakin’down
Breakin’breakin’she’s breakin’down
Breakin'breakin'
Ви втратили відчуття стабільності, тепер, коли ви вільні,
Ніякої спогади про вчорашній день — це те, що ти мені говориш,
Скажімо, що ти такий виснажений, але п’яний – це все, що ти відчуваєш,
І тепер я дізнався, що те, що у нас було, ніколи не було справжнім,
Breakin’breakin’she’s breakin’down
Breakin’breakin’she’s breakin’down
Breakin’breakin’she’s breakin’down
Breakin'breakin'
Те, що ви робите, показує, що вас це не хвилює, тому я не буть там,
Breakin’breakin’she’s breakin’down
Breakin’breakin’she’s breakin’down
Breakin’breakin’she’s breakin’down
Breakin'breakin'
...
вона зламалася.